Paroles et traduction Sergey Lazarev - Freaky tonight

Freaky tonight

From the moment that I saw you I knew who you were
You know things that all the other girls still have to learn
Can't believe I went and found someone who thinks like me
We are few in far between, yeah
Got that sight that draws me in it's so insatiable
Wanna show you how I roll if your available
Let me take you to a place that gives an utter glow
No one else will ever know, oh

Get freaky tonight, freaky tonight
I'm in to what you're in too
Get freaky tonight, freaky tonigh
Girl this is just the preview
Do it all night, do it all night
Do anything you want to
Let me know if your feeling the heat that I'm feeling inside
And we'll get freaky tonight

You don't have to tell me what it is your thinking of
I'm not stupid I can tell you're not about the love
Feelings mutual so let's get on with the task at hand
Your every wish is my command, yeah

Get freaky tonight, freaky tonight
I'm in to what you're in too
Get freaky tonight, freaky tonight
Girl this is just the preview
Do it all night, do it all night
Do anything you want to
Let me know if your feeling the heat that I'm feeling inside
And we'll get freaky tonight

Bop-bop freaky, bop-bop freaky, bop-bop, freaky tonight
Freaky tonight
Bop-bop freaky, bop-bop freaky, bop-bop, freaky tonight
Freaky tonight
Bop-bop freaky, bop-bop freaky, bop-bop, freaky tonight

Let me know if your feeling the heat that I'm feeling inside
And we'll get freaky tonight

Everything you never dare to do
Let me take you there
Let me take you there
Got no limits when there's me and you
Going anywhere
Going anywhere
Everything you never dare to do
Let me take you there
Let me take you there
Guess tonight we're breaking all the rules
And I don't care

Get freaky tonight, freaky tonight
I'm in to what you're in too
Get freaky tonight, freaky tonight
Girl this is just the preview
Do it all night, do it all night
Do anything you want to
Let me know if your feeling the heat that I'm feeling inside
And we'll get freaky tonight

Bop-bop freaky, bop-bop freaky, bop-bop, freaky tonight
Freaky tonight
Bop-bop freaky, bop-bop freaky, bop-bop, freaky tonight
Freaky tonight
Bop-bop freaky, bop-bop freaky, bop-bop, freaky tonight

Let me know if your feeling the heat that I'm feeling inside
And we'll get freaky tonight

Отрываемся сегодня

С того момента, как я тебя увидел, я понял, кто ты
Ты знаешь то, чему другим девушкам еще предстоит научиться
Не могу поверить, что я нашел кого-то, кто думает так же, как я
Нас так мало, да
Твой взгляд манит меня, он такой ненасытный
Хочу показать тебе, как я зажигаю, если ты свободна
Позволь мне отвести тебя в место, которое дарит невероятное сияние
Никто больше не узнает, о

Отрываемся сегодня, отрываемся сегодня
Мне нравится то, что нравится тебе
Отрываемся сегодня, отрываемся сегодня
Девушка, это всего лишь превью
Всю ночь напролет, всю ночь напролет
Делай все, что захочешь
Дай мне знать, если ты чувствуешь тот же жар, что и я внутри
И мы оторвемся сегодня

Тебе не нужно говорить мне, о чем ты думаешь
Я не глупый, я понимаю, что ты не ищешь любви
Чувства взаимны, так что давай перейдем к делу
Каждое твое желание - мой закон, да

Отрываемся сегодня, отрываемся сегодня
Мне нравится то, что нравится тебе
Отрываемся сегодня, отрываемся сегодня
Девушка, это всего лишь превью
Всю ночь напролет, всю ночь напролет
Делай все, что захочешь
Дай мне знать, если ты чувствуешь тот же жар, что и я внутри
И мы оторвемся сегодня

Бам-бам отрыв, бам-бам отрыв, бам-бам, отрываемся сегодня
Отрываемся сегодня
Бам-бам отрыв, бам-бам отрыв, бам-бам, отрываемся сегодня
Отрываемся сегодня
Бам-бам отрыв, бам-бам отрыв, бам-бам, отрываемся сегодня

Дай мне знать, если ты чувствуешь тот же жар, что и я внутри
И мы оторвемся сегодня

Все, что ты никогда не решалась сделать
Позволь мне отвести тебя туда
Позволь мне отвести тебя туда
Нет никаких пределов, когда мы вместе
Отправимся куда угодно
Отправимся куда угодно
Все, что ты никогда не решалась сделать
Позволь мне отвести тебя туда
Позволь мне отвести тебя туда
Думаю, сегодня мы нарушим все правила
И мне все равно

Отрываемся сегодня, отрываемся сегодня
Мне нравится то, что нравится тебе
Отрываемся сегодня, отрываемся сегодня
Девушка, это всего лишь превью
Всю ночь напролет, всю ночь напролет
Делай все, что захочешь
Дай мне знать, если ты чувствуешь тот же жар, что и я внутри
И мы оторвемся сегодня

Бам-бам отрыв, бам-бам отрыв, бам-бам, отрываемся сегодня
Отрываемся сегодня
Бам-бам отрыв, бам-бам отрыв, бам-бам, отрываемся сегодня
Отрываемся сегодня
Бам-бам отрыв, бам-бам отрыв, бам-бам, отрываемся сегодня

Дай мне знать, если ты чувствуешь тот же жар, что и я внутри
И мы оторвемся сегодня