Paroles et traduction Sergey Lazarev - Lovi
Легкий
ночной
бриз
как
дорогой
парфюм
The
light
night
breeze
is
like
an
expensive
perfume
Мне
выпал
сектор
приз,
я
тебя
украду
I
hit
the
jackpot,
I'll
steal
you
В
свете
неонов
фар
я
отыскал
твой
шарм
In
the
light
of
neon
headlights,
I
found
your
charm
Ты
для
меня
танцуй,
к
черту
все
правила
Dance
for
me,
to
hell
with
all
the
rules
Что
нас
сможет
сдержать?
What
can
stop
us?
Только
зажжет
искра,
жаркое
визави
до
утра
Only
a
spark
will
ignite
a
hot
face-to-face
until
the
morning
Мы
улетим
с
тобой
We'll
fly
away
with
you
Куда
не
купить
билет
Where
you
can't
buy
a
ticket
Я
так
хочу
сгореть
к
тебе
I
want
to
burn
to
you
so
badly
Лови
со
мной
эти
волны
ночного
города
огни
в
темноте
Catch
these
waves
with
me,
the
lights
of
the
night
city
in
the
dark
Забыть
на
утро
тебя
как
выстрелом
в
голову
To
forget
you
in
the
morning
as
a
shot
to
the
head
Не
смогу,
я
подсел
I
can't,
I'm
hooked
Я
подсел,
о-о-о
I'm
hooked,
oh-oh-oh
Я
подсел
I'm
hooked
Нас
сожгут
лучи,
их
принесет
восход
The
rays
will
burn
us,
they
will
bring
sunrise
Как
мне
теперь
забыть
эту
шальную
ночь?
How
can
I
forget
this
crazy
night
now?
В
блеске
густых
волос
не
сосчитать
карат
In
the
shine
of
thick
hair,
you
can't
count
the
carats
Цвета
морской
волны
ее
сумасшедший
взгляд
Her
crazy
look
is
the
color
of
a
sea
wave
Где
мне
тебя
искать?
Where
can
I
find
you?
Может
это
был
сон
Maybe
it
was
a
dream
И
не
доступен
твой
телефон
And
your
phone
is
unavailable
Знаю,
ты
будешь
там,
где
начинался
бриз
I
know
you'll
be
there
where
the
breeze
began
Мы
захотим
все
повторить
и...
We'll
want
to
repeat
everything
and...
Лови
со
мной
эти
волны
ночного
города
огни
в
темноте
Catch
these
waves
with
me,
the
lights
of
the
night
city
in
the
dark
Забыть
на
утро
тебя
как
выстрелом
в
голову
To
forget
you
in
the
morning
as
a
shot
to
the
head
Не
смогу,
я
подсел
I
can't,
I'm
hooked
Я
подсел,
у-у-у
I'm
hooked,
ooh-ooh-ooh
Я
подсел,
у-у-у
I'm
hooked,
ooh-ooh-ooh
О-о,
подсел,
у-у-у
Oh-oh,
hooked,
ooh-ooh-ooh
Лови
со
мной
эти
волны
ночного
города...
Catch
these
waves
with
me,
the
night
city...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.