Paroles et traduction Sergey Lazarev - Вкус Малины
Я
думал
будет
просто
тебя
забыть
I
thought
it
would
be
easy
to
forget
you
Уйти
и
тихо
дверь
за
собой
закрыть
To
leave
and
quietly
close
the
door
behind
me
Но
каждый
раз
под
утро
заново
всё
как
будто
But
every
morning
it's
all
like
new
again
Где
твоё
сердце,
где
моё?
Не
отличить
Where
is
your
heart,
where
is
mine?
Impossible
to
tell
Весь
мир
за
тебя,
за
то,
что
я
тебе
нужен
The
whole
world
for
you,
for
the
fact
that
I
need
you
Я
думал
это
любовь,
но
всё
гораздо
хуже
I
thought
it
was
love,
but
it's
much
worse
Я
в
тебе
глубоко,
а
ты
во
мне
ещё
глубже
I'm
deep
inside
you,
and
you're
even
deeper
inside
me
И
это
не
ты,
это
я
обезоружен
And
it's
not
you,
it's
me
who's
disarmed
Сладкий
вкус
малины
на
твоих
губах
The
sweet
taste
of
raspberries
on
your
lips
Ты
моя
половина,
свет
в
моих
глазах
You're
my
other
half,
the
light
in
my
eyes
Линии
на
ладонь,
это
моя
любовь
Lines
on
my
palm,
this
is
my
love
То
в
холод,
то
в
огонь
Now
cold,
now
fire
А
завтра
будет
вновь
And
tomorrow
will
be
again
Сладкий
вкус
малины
на
твоих
губах
The
sweet
taste
of
raspberries
on
your
lips
Ты
моя
половина,
свет
в
моих
глазах
You're
my
other
half,
the
light
in
my
eyes
Линии
на
ладонь,
это
моя
любовь
Lines
on
my
palm,
this
is
my
love
То
в
холод,
то
в
огонь
Now
cold,
now
fire
А
завтра
будет
вновь
And
tomorrow
will
be
again
Сладкий
вкус
малины
The
sweet
taste
of
raspberries
В
тот
самый
обычный
день,
когда
тебя
встретил
On
that
very
ordinary
day
when
I
met
you
Был
абсолютно
счастлив,
как
могут
только
дети
I
was
absolutely
happy,
like
only
children
can
be
Ты
как
солнечный
удар,
перегорели
провода
You're
like
a
sunstroke,
the
wires
are
burnt
out
На
всё
наплевать,
лишь
бы
слышать
твоё
"да"
To
hell
with
everything,
just
to
hear
your
"yes"
Опять
километры,
аэропорты,
отели
Again,
kilometers,
airports,
hotels
Я
так
скучаю,
и
дни
без
тебя
надоели
I
miss
you
so
much,
and
the
days
without
you
are
boring
Это
точно
любовь,
что
же
может
быть
хуже?
This
is
definitely
love,
what
could
be
worse?
Посмотри,
ведь
я
тобой
обезоружен
Look,
you've
disarmed
me
Сладкий
вкус
малины
на
твоих
губах
The
sweet
taste
of
raspberries
on
your
lips
Ты
моя
половина,
свет
в
моих
глазах
You're
my
other
half,
the
light
in
my
eyes
Линии
на
ладонь,
это
моя
любовь
Lines
on
my
palm,
this
is
my
love
То
в
холод,
то
в
огонь
Now
cold,
now
fire
А
завтра
будет
вновь
And
tomorrow
will
be
again
Сладкий
вкус
малины
на
твоих
губах
The
sweet
taste
of
raspberries
on
your
lips
Ты
моя
половина,
свет
в
моих
глазах
You're
my
other
half,
the
light
in
my
eyes
Линии
на
ладонь,
это
моя
любовь
Lines
on
my
palm,
this
is
my
love
То
в
холод,
то
в
огонь
Now
cold,
now
fire
А
завтра
будет
вновь
And
tomorrow
will
be
again
Сладкий
вкус
малины
The
sweet
taste
of
raspberries
Я
думал
это
любовь...
I
thought
it
was
love...
Сладкий
вкус
малины
The
sweet
taste
of
raspberries
Я
думал
это
любовь,
но
всё
гораздо
хуже
I
thought
it
was
love,
but
it's
much
worse
Сладкий
вкус
малины
на
твоих
губах
(Губах)
The
sweet
taste
of
raspberries
on
your
lips
(Lips)
Ты
моя
половина,
свет
в
моих
глазах
You're
my
other
half,
the
light
in
my
eyes
Линии
на
ладонь,
это
моя
любовь
(Любовь)
Lines
on
my
palm,
this
is
my
love
(Love)
То
в
холод,
то
в
огонь
Now
cold,
now
fire
А
завтра
будет
вновь
And
tomorrow
will
be
again
Сладкий
вкус
малины
на
твоих
губах
The
sweet
taste
of
raspberries
on
your
lips
Ты
моя
половина,
свет
в
моих
глазах
You're
my
other
half,
the
light
in
my
eyes
Линии
на
ладонь,
это
моя
любовь
(Любовь)
Lines
on
my
palm,
this
is
my
love
(Love)
То
в
холод,
то
в
огонь
Now
cold,
now
fire
А
завтра
будет
вновь
And
tomorrow
will
be
again
Сладкий
вкус
малины
The
sweet
taste
of
raspberries
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.