Sergey Lazarev - Я видел свет - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sergey Lazarev - Я видел свет




Я видел свет
I Saw the Light
Разбежаться, сойтись это твой и мой стиль
To run away, to come together - that's our style
Между нами ток, но не привыкай
There's a spark between us, but don't get used to it
Знаешь, проще уйти, нас уже не спасти
You know, it's easier to leave, we can't be saved
Чувства на замок закрывай
Lock your feelings away
Я видел свет в кромешной темноте
I saw the light in the pitch black darkness
Там был твой силуэт, он так манил к себе
Your silhouette was there, it drew me in
Я помню, как танцуешь в темноте
I remember how you dance in the darkness
Красиво на зло всем, давай, иди ко мне
Beautiful in spite of everyone, come to me
Я видел свет
I saw the light
Я видел свет
I saw the light
Я наберу тебе, хоть это дело рисковое
I'll call you, even though it's risky
Оставим в стороне все обиды и ссоры мы
Let's leave all the grievances and quarrels behind
Не знаю, что тебе там говорили астрологи
I don't know what the astrologers told you
Но ты летишь кометой мне в голову
But you're like a comet, crashing into my head
А ты стихия, ты буря, когда с тобой я кайфую
And you're an element, a storm, I'm high with you
Не знаю, что дальше будет, но нас никто не осудит
I don't know what will happen next, but no one will judge us
И пусть все пьяные люди тебя всю ночь тут ревнуют
And let all the drunk people be jealous of you all night
Если мы будем с тобою, пиши прощай
If we're together, say goodbye
Я видел свет в кромешной темноте
I saw the light in the pitch black darkness
Там был твой силуэт, он так манил к себе
Your silhouette was there, it drew me in
Я помню, как танцуешь в темноте
I remember how you dance in the darkness
Красиво на зло всем, давай, иди ко мне
Beautiful in spite of everyone, come to me
Я видел свет в кромешной темноте
I saw the light in the pitch black darkness
Там был твой силуэт, он так манил к себе
Your silhouette was there, it drew me in
Я помню, как танцуешь в темноте
I remember how you dance in the darkness
Красиво на зло всем, давай, иди ко мне
Beautiful in spite of everyone, come to me
Я видел свет
I saw the light
Я видел свет
I saw the light
Я видел свет
I saw the light





Writer(s): Aleksandr Stepanov, святослав степанов


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.