Paroles et traduction Сергей Наговицын - Каждому своё

Каждому своё

Что ты лаешь масть
Что мне рвешь портки
Что ты слюни льешь на песок
У меня есть мать
У тебя щенки
Так уйми же свой голосок
У меня есть мать
У тебя щенки
Так уйми же свой голосок

И откуда злость
На тюремный мир
Что ты шею рвешь до крови
У тебя есть кость
У меня чифир
Что же нам делить ты пойми
Ну у тебя есть кость
У меня чифир
Что же нам делить ты пойми

Я до нит промок
Да и ты дрожишь
Но хозяин твой сосунок
Я ж отбуду срок
А ты отбудешь жизнь
На двоих один нам звонок
Ну я отбуду срок
А ты отбудешь жизнь
На двоих дадут нам звонок

Что ты лаешь масть
Что мне рвешь портки
Что ты слюни льешь на песок
У меня есть мать
У тебя щенки
Так уйми же свой голосок
Ведь у меня есть мать
А у тебя щенки
Так уйми же свой голосок

Ведь я отбуду срок
А ты отбудешь жизнь

Each To His Own

Why are you barking at my suit
Why are you tearing my pants
Why are you drooling on the sand
I have a mother
You have puppies
So quieten down your little voice
I have a mother
You have puppies
So quieten down your little voice

And where does your anger come from
At the prison world
Why are you tearing your collar to shreds
You have a bone
I have tea made from coffee grounds
What is there for us to fight about, please understand
Okay, you have a bone
I have tea made from coffee grounds
What is there for us to fight about, please understand

I am soaked to the skin
And you are shivering too
But your master is a real milksop
I will do my sentence
And you will do yours
We each have one telephone call
Well, I will do my sentence
And you will do yours
They will give us one telephone call

Why are you barking at my suit
Why are you tearing my pants
Why are you drooling on the sand
I have a mother
You have puppies
So quieten down your little voice
After all, I have a mother
And you have puppies
So quieten down your little voice

After all, I will do my sentence
And you will do yours