Paroles et traduction Sergio Bruni - Vieneme 'nzuonno

Vieneme 'nzuonno

E pass' 'o tiempo
Sunnanno ll'ammore, sultanto ll'ammore
E nun s'arrenne
'Stu core, penzanno, aspettanno a te
Pure 'a vernata fredda
Se ll'accareaa 'o sole
Ma 'o sole
'O sole mio addò stà?

Vieneme 'nzuonno, sì, vieneme 'nzuonno
Nun me scetà, famme, mpazzì,'zieme cu te
Me pare overo ca si' turnata
Comm' 'a 'na vota abbracciata cu me
Ammore, ammore mio
Sent'ancora dint' 'e vvene

'O desiderio e 'o bbene
Damm' 'a mano, damm' 'o core
Io voglio sulo a te
Vieneme 'nzuonno, sì, vieneme 'nzuonno
Te voglio di': 'o sole mio,'o sole mio si' tu!

Facimme pace
Damm' 'a mano, damm' 'o core

Приходи ко мне во сне

Время идёт мимо,
Сберегая лишь любовь, только любовь
И не сдаётся
Это сердце, думая и ожидая тебя
Даже холодная зима
Принесёт с собой солнце
Но солнце
Где же моё солнце?

Приходи ко мне во сне, да, приходи ко мне во сне
Не буди меня, позволь мне сойти с ума от тебя
Мне кажется, что ты действительно вернулась,
Как когда-то, обнимая меня,
Любовь моя, моя любовь
Я всё ещё чувствую внутри вены

Страстное желание и благо
Дай мне руку, отдай мне сердце
Я хочу только тебя
Приходи ко мне во сне, да, приходи ко мне во сне
Я хочу сказать тебе: моё солнце, моё солнце — это ты!

Давай помиримся
Дай мне руку, отдай мне сердце