Paroles et traduction Sergio Caputo - Lontano Che Vai
Normalmente,
Normally,
Scappi
da
Alcatraz,
Escape
from
Alcatraz,
Cambi
faccia...
Change
your
face...
Cambi
identità...
Change
your
identity...
Vedi
gente,
naturalmente,
You
see
people,
naturally,
Sei
dell'ambiente...
You're
in
the
environment...
Sai
come
si
fa'...
You
know
how
it's
done...
Ma
tutto
questo
che
importanza
ha...
But
all
this,
what
does
it
matter...
Apri
gli
occhi,
Open
your
eyes,
Che
stazione
è?...
What
station
is
this?...
"Plastic
City"...
"Plastic
City"...
Dice
Jessie
James...
Says
Jessie
James...
Sei
confuso,
You're
confused,
Fango
e
diamanti,
dive
del
muto...
Mud
and
diamonds,
silent
movie
divas...
Arie
d'after
shave,
Aftershave
airs,
Scene
di
caccia...
caccia
di
che?
Hunting
scenes...
hunting
for
what?
Normalmente,
Normally,
Nostalgie
non
hai...
You
have
no
nostalgia...
Freddo
tutt'al
più...
The
cold
at
the
most...
Ma
se
ti
perdi
non
cercarti
mai...
But
if
you
get
lost,
never
look
for
yourself...
Oh...
oh...
lontano
che
vai
Oh...
oh...
far
away
you
go
Cane
perso,
Lost
dog,
Quanti
denti
ha?,
How
many
teeth
does
it
have?
Questa
luna...
This
moon...
Che
abbaiar
non
sa...
That
doesn't
know
how
to
bark...
Lasci
niente,
Leave
nothing,
Solo
una
foto,
sulla
patente...
Just
a
photo,
on
your
license...
Di
anni
luce
fa,
ehi...
From
light
years
ago,
hey...
Chi
te
li
ha
fatti
quei
capelli
là?
Who
did
that
to
your
hair?
Formalmente,
Formally,
Dubbi
non
avrai...
You
will
have
no
doubts...
Storie
tutt'al
più...
ma...
Stories
at
most...
but...
Se
stai
scappando
non
voltarti
mai...
If
you're
running
away,
don't
turn
around...
Oh...
oh...
lontano
che
vai...
Oh...
oh...
far
away
you
go...
...
lontano
che
vai
...
...
far
away
you
go
...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.