Paroles et traduction Sergio Caputo - Lontano Che Vai
Lontano Che Vai
Далеко, куда ты уезжаешь
Scappi
da
Alcatraz,
Ты
сбегаешь
из
Алькатраса,
Cambi
faccia...
Меняешь
лицо...
Cambi
identità...
Меняешь
личность...
Vedi
gente,
naturalmente,
Естественно,
встречаешь
людей,
Sei
dell'ambiente...
Ты
свой...
Sai
come
si
fa'...
Знаешь,
как
это
делается...
Ma
tutto
questo
che
importanza
ha...
Но
какое
это
имеет
значение...
Apri
gli
occhi,
Открой
глаза,
Che
stazione
è?...
Что
это
за
станция?...
"Plastic
City"...
"Пластиковый
город"...
Dice
Jessie
James...
Говорит
Джесси
Джеймс...
Sei
confuso,
Ты
в
замешательстве,
Fango
e
diamanti,
dive
del
muto...
Грязь
и
бриллианты,
немые
кинодивы...
Arie
d'after
shave,
Ароматы
одеколона,
Scene
di
caccia...
caccia
di
che?
Сцены
охоты...
охоты
на
кого?
Nostalgie
non
hai...
У
тебя
нет
ностальгии...
Freddo
tutt'al
più...
В
худшем
случае
- холод...
Ma
se
ti
perdi
non
cercarti
mai...
Но
если
ты
потеряешься,
никогда
не
ищи
себя...
Oh...
oh...
lontano
che
vai
О…
о...
далеко,
куда
ты
уезжаешь
Cane
perso,
Потерянная
собака,
Quanti
denti
ha?,
Сколько
у
нее
зубов?
Questa
luna...
Эта
луна...
Che
abbaiar
non
sa...
Которая
не
умеет
лаять...
Lasci
niente,
Ты
ничего
не
оставил,
Solo
una
foto,
sulla
patente...
Только
фото
в
правах...
Di
anni
luce
fa,
ehi...
Столетней
давности,
эй...
Chi
te
li
ha
fatti
quei
capelli
là?
Кто
сделал
тебе
такую
прическу?
Dubbi
non
avrai...
У
тебя
не
будет
сомнений...
Storie
tutt'al
più...
ma...
Истории
в
лучшем
случае...
но...
Se
stai
scappando
non
voltarti
mai...
Если
ты
сбегаешь,
никогда
не
оборачивайся...
Oh...
oh...
lontano
che
vai...
О...
о...
далеко,
куда
ты
уезжаешь...
...
lontano
che
vai
...
...
далеко,
куда
ты
уезжаешь
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sergio Caputo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.