Paroles et traduction Sergio Dalma - Dandy

Dandy

Mmh
Ja

Me gusta entrar sin avisar
Contar un chiste improvisado
Convierto el mundo en un teatro
Y me hago el loco sonriendo al caminar

Vestirme bien y un toque más
Dos gotas de excentricidad
Vivir la vida como quiera
En este juego hay que salir siempre a ganar
Aunque pierdas

Tengo
Algunos trucos para ser como el viento, oh-oh
Es fácil y siento
Que llego lejos porque sueño despierto, oh-oh
Si aparece el azar le invito a cenar
Es cuestión de silbar, no hace falta un plan
Mirar bien y atrapar la oportunidad
Uoh-oh, uoh-oh

Me siento bien, ¿por qué cambiar?
La moda siempre es pasajera, ja
Mi estilo es ser lo que yo quiera
Ser como el niño que se ensucia por jugar

Flotar en la acera es viajar en primera
Sentir la vida pasar
¡Wuh!

Tengo
Algunos trucos para ser como el viento, oh-oh
Es fácil y siento
Que llego lejos porque sueño despierto, oh-oh
Si aparece el azar le invito a cenar
Es cuestión de silbar no hace falta un plan
Mirar bien y atrapar la oportunidad
Uoh-oh, uoh-oh

Na-na-na, na-ra-na, na
Uoh-oh, oh
Uoh-oh
Na-na-na, na-ra-na, na
Uoh-oh, oh
Uoh-oh

Денди

М-м
Да

Мне нравится входить без предупреждения,
Рассказывать импровизированный анекдот,
Превращаю мир в театр,
И притворяюсь сумасшедшим, улыбаясь на ходу.

Хорошо одеться и добавить чуточку,
Две капли эксцентричности,
Жить так, как хочется,
В этой игре нужно всегда выходить победителем,
Даже если проиграешь.

У меня
Есть несколько трюков, чтобы быть как ветер, о-о
Это легко, и я чувствую,
Что я далеко иду, потому что мечтаю наяву, о-о
Если появится случай, я приглашу его на ужин,
Это вопрос свиста, не нужен план,
Хорошо смотреть и ловить возможность,
У-о, у-о

Я чувствую себя хорошо, зачем меняться?
Мода всегда преходяща, ха
Мой стиль — быть тем, кем я хочу,
Быть как ребенок, который пачкается, играя.

Парить по тротуару — это путешествовать первым классом,
Чувствовать, как проходит жизнь,
Вух!

У меня
Есть несколько трюков, чтобы быть как ветер, о-о
Это легко, и я чувствую,
Что я далеко иду, потому что мечтаю наяву, о-о
Если появится случай, я приглашу его на ужин,
Это вопрос свиста, не нужен план,
Хорошо смотреть и ловить возможность,
У-о, у-о

На-на-на, на-ра-на, на
У-о, о
У-о
На-на-на, на-ра-на, на
У-о, о
У-о