Sergio Dalma - Eres oro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sergio Dalma - Eres oro




Eres oro
You Are Gold
Corriendo llegaré, te abrazaré
I'll come running, I'll embrace you
Y un mar abierto azul nos agitará
And an open blue sea will set us free
Solo la verdad, te diré
Only the truth, I'll tell you
Y a veces solo la verdad puede doler
And sometimes only the truth can hurt
Fíate de mi
Trust me
Que no cambie el miedo el camino a tu corazón
Let not fear change the path to your heart
Será el cielo que gire ante mi
It will be the sky that turns before me
Serás la estrella que la noche iluminó
You will be the star that lights up the night
Nos sonreirá porque hará crecer las flores en esta tierra árida
It will smile on us because it will make the flowers grow in this arid land
Te protegeré como cuando tu me abrazas y siento el calor
I will protect you as when you embrace me and I feel the warmth
Eres oro
You are gold
Luz cuando apenas despierto
Light when I've barely woken
Siento el primer pensamiento
I feel the first thought
Todo el amor que te doy
All the love I give you
Me devuelves porque
You return it to me because you
Eres oro
Are gold
Puro color imposible
Pure color impossible
Ya te has vuelto imprescindible
You have already become indispensable
Es la única cosa que soy
It's the only thing I am
Que más puedo pedir que tu amor
What more can I ask for than your love
Dejar de pensarlo, servirá
Stop thinking about it, it will work
El cuerpo y el sentimiento te guiarán
Body and emotion will guide you
Fíate de mi lo intentarás se aprende con errores siempre en el amor
Trust me, you'll try, you learn with mistakes, always in love
Te protegeré como cuando tu me abrazas y siento el calor
I will protect you as when you embrace me and I feel the warmth
Eres oro
You are gold
Luz cuando apenas despierto
Light when I've barely woken
Siento el primer pensamiento
I feel the first thought
Todo el amor que te doy
All the love I give you
Me devuelves porque
You return it to me because you
Eres oro
Are gold
Puro color imposible
Pure color impossible
Ya te has vuelto imprescindible
You have already become indispensable
Es la única cosa que soy
It's the only thing I am
Que más puedo pedir que tu amor
What more can I ask for than your love
Que bello contigo es vivir
How beautiful it is to live with you
Felices teniéndonos hoy
Happy to have each other today
Siento el primer pensamiento
I feel the first thought
Y todo el amor que te doy
And all the love I give you
Me devuelves porque
You return it to me because you
Eres oro
Are gold
Puro color imposible
Pure color impossible
Ya te has vuelto imprescindible
You have already become indispensable
Es la única cosa que soy
It's the only thing I am
Que más puedo pedir que tu amor
What more can I ask for than your love





Writer(s): Claudio Guidetti, Ignacio Mano Guillen, Mario Cianchi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.