Paroles et traduction Sergio Dalma - I'm Feeling Better

I'm Feeling Better

Enciende las luces, es mejor así,
Y por el momento dime a a todo sí.
Tu, yo, la misma aventura
En esta noche que es tan oscura.
Enciende las luces,
No vale decir no,
Quiero verte la cara al hacer el amor.
Tu, yo, en esta locura
Y mientras dura murmuras y me dices:
I'm feeling better,
I'm feeling better, baby. (bis)
Enciende las luces y vamos a jugar,
Quiero ser tu peluche, me tienes que cuidar.
Tu, yo, en esta locura
Y mientras dura murmuras y me dices:
I'm feeling better. (bis)
Tu, yo, en esta locura
Y mientras dura murmuras y te digo:
I'm feeling better. (bis)
Enciende las luces
Y déjame gozar antes que llegue el día
Y me vuelva normal.
Tu, yo, en esta locura
Y mientras dura murmuras y te digo:
I'm feeling better,
Yes I'm feeling better. (bis)

Мне лучше

Включи свет, так лучше,
И сейчас говори всему "да".
Ты и я, одно приключение
В эту темную ночь.
Включи свет,
Не говори "нет",
Хочу видеть твое лицо, когда мы любим друг друга.
Ты и я, в этом безумии
И пока оно длится, ты шепчешь мне:
Мне лучше,
Мне лучше, детка. (дважды)
Включи свет и давай поиграем,
Хочу быть твоей плюшевой игрушкой, ты должна обо мне заботиться.
Ты и я, в этом безумии
И пока оно длится, ты шепчешь мне:
Мне лучше. (дважды)
Ты и я, в этом безумии
И пока оно длится, ты шепчешь, а я говорю тебе:
Мне лучше. (дважды)
Включи свет
И дай мне насладиться, прежде чем наступит день
И я стану нормальным.
Ты и я, в этом безумии
И пока оно длится, ты шепчешь, а я говорю тебе:
Мне лучше,
Да, мне лучше. (дважды)