Sergio Dalma - La buena suerte - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sergio Dalma - La buena suerte




La buena suerte - SERGIO DALMA
Удачи-Серхио Далма
Si el cielo dice suerte,
Если небо говорит удачу,
Le sigo la corriente hasta el final.
Я слежу за ним до конца.
Lo bueno de quererte,
Хорошая вещь о любви к тебе,
Es ver que es diferente a lo demás.
Это то, что он отличается от всего остального.
Es amor y como siempre,
Это любовь и, как всегда,,
Desafina el corazón, no no nooo
Расстроить сердце, нет, нет, нет.
Nada puede detenerte,
Ничто не может остановить тебя.,
Con la suerte a tu favor.
Если повезет в твою пользу.
Así que amor, amor
Так что любовь, любовь.
Me quedo con la buena suerte,
Я остаюсь с удачей,
La vida baila de repente cuando estamos enredados.
Жизнь внезапно танцует, когда мы запутались.
Amor, me quedo con la buena suerte,
Любовь, я остаюсь с удачей.,
Prefiero un mundo para verte, que un jardín deshabitado.
Я предпочитаю мир, чтобы увидеть тебя, чем необитаемый сад.
Buena suerte corazón
Удачи, сердце
Mmmmmm asiiii naaa ehhh
Mmmmmm asiiii naaa ehhh
Si el cielo dice nubes, mis dedos son azules y a pintar.
Если небо говорит облака, мои пальцы голубые и рисовать.
Y pintaré tus labios,
И я нарисую твои губы.,
Besándome a diario una vez más.
Целую меня каждый день еще раз.
Es amor y grita fuerte.
Это любовь и громко кричит.
No le quites la razón,
Не забирай у него причину.,
Nada puede detenerte,
Ничто не может остановить тебя.,
Con la suerte a tu favor.
Если повезет в твою пользу.
Así que amor, amor
Так что любовь, любовь.
Me quedo con la buena suerte,
Я остаюсь с удачей,
La vida baila de repente cuando estamos enredados.
Жизнь внезапно танцует, когда мы запутались.
No, no, no, na na
Нет, нет, нет, на-на.
Amor, me quedo con la buena suerte,
Любовь, я остаюсь с удачей.,
Prefiero un mundo para verte que un jardín deshabidado.
Я предпочитаю мир, чтобы увидеть тебя, чем необитаемый сад.
Buena suerte corazón.
Удачи, дорогая.
Si amanece y ves que sigo estando aquí,
Если рассветет, и ты увидишь, что я все еще здесь.,
Apostándote un ratito más por
Ставлю на тебя еще немного.
Que contigo no se muere por vivir,
Что с тобой он не умирает, чтобы жить.,
Y la buena suerte va, va a decir que siiii
И удача идет, он скажет, что если
Amor, me quedo con la buena suerte,
Любовь, я остаюсь с удачей.,
La vida baila de repente cuando estamos enredados.
Жизнь внезапно танцует, когда мы запутались.
Amor, me quedo con la buena suerte,
Любовь, я остаюсь с удачей.,
Prefiero un mundo para verte que un jardín deshabidado.
Я предпочитаю мир, чтобы увидеть тебя, чем необитаемый сад.
Amor, me quedo con la buena suerte,
Любовь, я остаюсь с удачей.,
La vida baila de repente cuando estamos enredados.
Жизнь внезапно танцует, когда мы запутались.
Amor, me quedo con la buena suerte,
Любовь, я остаюсь с удачей.,
Para verte oh oh
Чтобы увидеть тебя, о, о,
Buena suerte corazón,
Удачи, сердце,
Amor.
Любовь.





Writer(s): Luis Manuel Ruiz Rodriguez, Juan Miguel Mogica Gomez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.