Paroles et traduction Sergio Dalma - Pequeña y frágil
Saber
dónde
estás
y
cómo
estás
quisiera
Знать,
где
ты
и
как
ты.
Si
te
acordaras
hoy,
tú
de
mí
Если
бы
ты
вспомнил
сегодня,
ты
бы
обо
мне.
Fuiste
el
primer
amor,
mi
vida
entera
Ты
была
первой
любовью,
вся
моя
жизнь.
Ya
nunca
podré
olvidarme
de
ti
Я
никогда
не
забуду
тебя.
Debo
hacerta
una
confesión
sincera
Я
должен
сделать
вам
искреннее
признание.
Yo
sigo
esperándote
como
ayer
Я
все
еще
жду
тебя,
как
вчера.
Tan
pequeña
es,
tan
frágil
es
Такая
маленькая,
такая
хрупкая.
Sin
ti
lo
sé,
yo
ya
no
puedo
vivir
Без
тебя
я
знаю,
я
больше
не
могу
жить.
Tan
pequeña
es,
tan
frágil
es
Такая
маленькая,
такая
хрупкая.
Sin
ti
lo
sé,
yo
ya
no
puedo
vivr
Без
тебя
я
знаю,
я
больше
не
могу
жить.
Saber
dónde
estás
y
cómo
estás
quisiera
Знать,
где
ты
и
как
ты.
Si
te
acordaras
hoy,
tú
de
mí
Если
бы
ты
вспомнил
сегодня,
ты
бы
обо
мне.
Cada
noche
sueño
que
tú
estás
conmigo
Каждую
ночь
мне
снится,
что
ты
со
мной.
Que
vuelvo
a
sentir
tu
voz
y
tu
piel
Что
я
снова
чувствую
твой
голос
и
твою
кожу.
Tan
pequeña
es,
tan
frágil
es
Такая
маленькая,
такая
хрупкая.
Sin
ti
lo
sé,
yo
ya
no
puedo
vivir,
no
no
Без
тебя
я
знаю,
я
больше
не
могу
жить,
нет,
нет.
Tan
pequeña
es,
tan
frágil
es
Такая
маленькая,
такая
хрупкая.
Sin
ti
lo
sé,
yo
ya
no
puedo
vivr
Без
тебя
я
знаю,
я
больше
не
могу
жить.
Siento
que
no
encontraré
Я
чувствую,
что
не
найду.
Una
mujer
como
tú,
otra
vez
Такая
женщина,
как
ты,
снова
Frágil
como
tú
Хрупкий,
как
ты.
Saber
dónde
estás
y
cámo
estás
quisiera
Знать,
где
ты
и
где
ты.
Si
te
acordaras
hoy
de
mí
Если
бы
ты
вспомнил
меня
сегодня,
Fuiste
el
primer
amor,
mi
vida
entera
Ты
была
первой
любовью,
вся
моя
жизнь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luigi Albertelli, Enrico Riccardi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.