Paroles et traduction Sergio Dalma - Un preso en tus labios - Las Ventas 20 de septiembre 2014

Un preso en tus labios - Las Ventas 20 de septiembre 2014

El tiempo se nos fue
Las mariposas se marcharon lejos
A veces pienso que
La primavera dura lo que un beso
Si hubo algun lugar
En el que fui feliz fue caminando junto a ti

La lluvia que otra vez
Deshace los cristales con el agua
Y se que te querre
Por encima de mi vida, yo lo se

Oh mi amor estoy pensando en ti
Tu mi amor y siempre sera asi
Aprendiendo a respirar
Con el aire que me das
Un alumno de tu piel
Yo quiero ser
Un preso en tus labios mi amor
El hombre que duerme rendido a tus pies

Conte mi soledad
Y la nostalgia dijo no la olvides mas
Sera mejor que vuelvas ya
Que te espero con el alma aqui
Oh mi amor estoy pensando en ti
Tu mi amor y siempre sera asi
Aprendiendo a respirar
Con el aire que me das
Un alumno de tu piel
Yo quiero ser
Un preso en tus labios mi amor
El hombre que duerme rendido a tus pies

Aprendiendo a respirar
Con el aire que me das
Un alumno de tu piel
Yo quiero ser

Oh mi amor estoy pensando en ti
Tu mi amor y siempre sera asi
Aprendiendo a respirar
El aire que me das
Un preso de tus labios
Mi amor

A Prisoner on Your Lips - Las Ventas September 20, 2014

Time slipped away from us
The butterflies flew far away
Sometimes I think that
Spring lasts as long as a kiss
If there was ever a place
Where I was happy, it was walking by your side

The rain, once again
Melts the window panes with water
And I know I'll love you
More than my own life, I know it

Oh my love, I'm thinking of you
You, my love, and it will always be this way
Learning to breathe
With the air you give me
A student of your skin
I want to be
A prisoner on your lips, my love
The man who sleeps surrendered at your feet

I counted my loneliness
And nostalgia said, don't forget it anymore
It would be better if you came back now
I'm waiting for you here, with all my soul
Oh my love, I'm thinking of you
You, my love, and it will always be this way
Learning to breathe
With the air you give me
A student of your skin
I want to be
A prisoner on your lips, my love
The man who sleeps surrendered at your feet

Learning to breathe
With the air you give me
A student of your skin
I want to be

Oh my love, I'm thinking of you
You, my love, and it will always be this way
Learning to breathe
The air you give me
A prisoner of your lips
My love