Paroles et traduction Sergio Dalma - Yo No (Io No)

Yo No (Io No)

Cuando pienso como todo esto ha llegado al fin no comprendo el modo en que me deje arrastrar por ti, cuando pienso como cai en la estupidez de volverme loco y poner mi mundo a tus pies.
Yo no, yo no, yo no, yo nunca te dejare, yo no, yo no.
Sabras que te esperaba como un perro espera al due? o que ya le ha abandonado y aun no sabe que no va a volver.
Me pregunto como hubiera sido una vida sin ti, una vida para no sufrir.
Yo no, yo no, yo no, yo nunca te olvidare, yo no, yo no, sabras que... Yo no, yo no, yo no, yo nunca te olvidare, yo no, yo no, sabras que... yo no te espero mas, yo no te espero mas, yo no te espero mas.
Cuando pienso como todo esto ha llegado al fin tal vez me equivoco, como siempre, si, solias decir, cuando pienso como me ha ido enredando tu amor no encuentro una norma que hace que seas tu y otra no.
Yo no, yo no, yo no, yo nunca te olvidare, yo no, yo no, sabras que... Yo no, yo no, yo no, yo nunca te olvidare, yo no, yo no, sabras que... yo no te espero mas, yo no te espero mas, yo no te espero mas

Je ne (Io No)

Quand je pense à comment tout cela a pris fin, je ne comprends pas comment j'ai pu me laisser entraîner par toi, quand je pense à comment je suis tombé dans la stupidité de devenir fou et de mettre mon monde à tes pieds.
Je ne, je ne, je ne, je ne te laisserai jamais, je ne, je ne.
Saurai-tu que je t'attendais comme un chien attend son maître ? ou qu'il a déjà été abandonné et ne sait pas encore qu'il ne reviendra pas.
Je me demande ce que ça aurait été une vie sans toi, une vie pour ne pas souffrir.
Je ne, je ne, je ne, je ne t'oublierai jamais, je ne, je ne, tu sais que... Je ne, je ne, je ne, je ne t'oublierai jamais, je ne, je ne, tu sais que... je ne t'attends plus, je ne t'attends plus, je ne t'attends plus.
Quand je pense à comment tout cela a pris fin, peut-être que je me trompe, comme toujours, oui, tu disais toujours, quand je pense à comment ton amour m'a enlacé, je ne trouve pas de règle qui fasse que c'est toi et pas une autre.
Je ne, je ne, je ne, je ne t'oublierai jamais, je ne, je ne, tu sais que... Je ne, je ne, je ne, je ne t'oublierai jamais, je ne, je ne, tu sais que... je ne t'attends plus, je ne t'attends plus, je ne t'attends plus