Paroles et traduction Sergio Endrigo - Ciao Poeta

Ciao Poeta

Chi è che balla tra le stelle?
Chi è che canta tra le stelle?
Chi è che ride tra le stelle?
Con le mulatte, le più belle?

Chi è balla in compagnia?
Chi è suona in compagnia?
Chi è beve in compagnia
Di tutti i santi di Bahia?

Ciao ciao poeta, dove sei?
Appuntamenti questa volta non ci dai
Ciao ciao poeta, come mai?
È un piccolo tradimento che ci fai

Tra poco è di nuovo carnevale
So che ci sarai
E inventeremo con te
Un costume di pirata
Di pirata e re

Ciao ciao poeta
Sei nascosto
Sarà un segreto
Un segreto d'ambasciata
O è che piuttosto sei geloso
Dell'ultima innamorata che amerai

Vai, poeta, vai
Fai, poeta, fai
Poi, poeta, poi
Tornerai con noi
E inventeremo con te
Un costume di pirata
Di pirata e re

Ciao ciao poeta giramondo
Tutte le rose e i fiori
Chi li annaffierà?
Ciao ciao poeta vagabondo
Dovunque tu sia, amico
Sarà...

Chi è che balla tra le stelle?
Chi è che canta tra le stelle?

Chi è che balla tra le stelle?
Chi è che ride tra le stelle?

Meglio essere allegro che esser triste
L'allegria è la migliore cosa che c'è

E canteremo con te
Ciao ciao poeta, dove sei?
E balleremo con te
Ciao ciao poeta, dove sei?

Vai, poeta, vai
Vai, poeta, vai

Meglio essere allegro che esser triste
L'allegria è la migliore cosa che c'è

Fai, poeta, fai
Fai, poeta, fai

Chi è che ride tra le stelle?
Con le mulatte, le più belle?

E balleremo con te
Ciao ciao poeta, dove sei?

Ciao Poeta

Кто танцует среди звезд?
Кто поёт среди звезд?
Кто смеётся среди звезд?
С мулатками, самыми красивыми?

Кто танцует в компании?
Кто играет в компании?
Кто пьёт в компании
Всех святых Баии?

Привет, привет, поэт, где ты?
На этот раз ты не даёшь нам встречи
Привет, привет, поэт, как так?
Это маленькая измена, которую ты нам делаешь

Скоро снова карнавал
Я знаю, что ты будешь там
И мы придумаем с тобой
Костюм пирата
Пирата и короля

Привет, привет, поэт
Ты спрятался
Это будет секрет
Секрет посольства
Или, скорее всего, ты ревнуешь
К последней возлюбленной, которую ты полюбишь

Иди, поэт, иди
Делай, поэт, делай
Потом, поэт, потом
Ты вернёшься к нам
И мы придумаем с тобой
Костюм пирата
Пирата и короля

Привет, привет, поэт-бродяга
Все розы и цветы
Кто будет их поливать?
Привет, привет, поэт-бродяга
Где бы ты ни был, друг
Будет...

Кто танцует среди звезд?
Кто поёт среди звезд?

Кто танцует среди звезд?
Кто смеётся среди звезд?

Лучше быть весёлым, чем грустным
Веселье - это самое лучшее, что есть

И мы споём с тобой
Привет, привет, поэт, где ты?
И мы станцуем с тобой
Привет, привет, поэт, где ты?

Иди, поэт, иди
Иди, поэт, иди

Лучше быть весёлым, чем грустным
Веселье - это самое лучшее, что есть

Делай, поэт, делай
Делай, поэт, делай

Кто смеётся среди звезд?
С мулатками, самыми красивыми?

И мы станцуем с тобой
Привет, привет, поэт, где ты?