Paroles et traduction Sergio Endrigo - I tuoi vent'anni (Live 23 Gennaio 1980)

I tuoi vent'anni (Live 23 Gennaio 1980)

I tuoi vent'anni
Son come stelle
Splendono negli occhi tuoi
Quando mi guardi

I tuoi vent'anni
Son come fiori
Sbocciano sulle tue labbra
Quando mi parli

Stringi forte le dita
Sui tuoi vent'anni
Domani finirà
Anche il tuo carnevale

I tuoi vent'anni
Son le mie pene
Quando tu ridi e non vuoi
Donarmi un bacio

I tuoi vent'anni
I tuoi vent'anni
Perché tu non vuoi
Regalarli a me?
I tuoi vent'anni

Твои двадцать лет (Live 23 Января 1980)

Твои двадцать лет
Словно звёзды,
Сияют в твоих глазах,
Когда ты смотришь на меня.

Твои двадцать лет
Словно цветы,
Распускаются на твоих губах,
Когда ты говоришь со мной.

Крепко держись за
Свои двадцать лет,
Завтра закончится
И твой карнавал.

Твои двадцать лет
Это моя боль,
Когда ты смеёшься и не хочешь
Подарить мне поцелуй.

Твои двадцать лет
Твои двадцать лет,
Почему ты не хочешь
Подарить их мне?
Твои двадцать лет.