Paroles et traduction Sergio Endrigo - La Casa

La Casa

Era una casa molto carina
Senza soffitto, senza cucina
Non si poteva entrarci dentro
Perché non c'era il pavimento

Non si poteva andare a letto
In quella casa non c'era il tetto
Non si poteva fare pipì
Perché non c'era vasino lì

Ma era bella, bella davvero
In via dei matti numero zero
Ma era bella, bella davvero
In via dei matti numero zero

Era una casa molto carina
(Senza soffitto, senza cucina)
Non si poteva entrarci dentro
(Perché non c'era il pavimento)

(Non si poteva andare a letto)
(In quella casa non c'era il tetto)
(Non si poteva far la pipì)
(Perché non c'era vasino lì)

Ma era bella, bella davvero
(In via dei matti numero zero)
Ma era bella, bella davvero
In via dei matti numero zero

Era una casa molto carina
Senza soffitto, senza cucina
Non si poteva entrarci dentro
Perché non c'era il pavimento

Non si poteva andare a letto
In quella casa non c'era il tetto
Non si poteva far la pipì
Perché non c'era un vasino lì

Ma era bella, bella davvero
In via dei matti numero zero
Ma era bella, bella davvero
In via dei matti numero zero

Дом

Это был очень милый дом,
Без потолка, без кухни.
В него нельзя было войти,
Потому что не было пола.

Нельзя было лечь спать,
В этом доме не было крыши.
Нельзя было пописать,
Потому что там не было горшка.

Но он был красивый, очень красивый,
На улице сумасшедших, номер ноль.
Но он был красивый, очень красивый,
На улице сумасшедших, номер ноль.

Это был очень милый дом,
(Без потолка, без кухни.)
В него нельзя было войти,
(Потому что не было пола.)

(Нельзя было лечь спать.)
(В этом доме не было крыши.)
(Нельзя было пописать.)
(Потому что там не было горшка.)

Но он был красивый, очень красивый,
(На улице сумасшедших, номер ноль.)
Но он был красивый, очень красивый,
На улице сумасшедших, номер ноль.

Это был очень милый дом,
Без потолка, без кухни.
В него нельзя было войти,
Потому что не было пола.

Нельзя было лечь спать,
В этом доме не было крыши.
Нельзя было пописать,
Потому что там не было горшка.

Но он был красивый, очень красивый,
На улице сумасшедших, номер ноль.
Но он был красивый, очень красивый,
На улице сумасшедших, номер ноль.