Paroles et traduction Sergio Facheli - O Todo O Nada
Amor
Darling
No
es
capricho
mío
It's
not
a
whim
of
mine
Tampoco
terquedad
Nor
is
it
stubbornness
Pero
cuando
tú
me
dejas
But
when
you
leave
me
Prefiero
ya
I'd
rather
No
verte
más
Not
see
you
again
Amor
Darling
No
creas
que
no
sé
quererte
Don't
think
I
don't
know
how
to
love
you
Sucede
que
no
puedo
más
It's
just
that
I
can't
take
it
anymore
Me
das
todo
o
no
quiero
nada
You
give
me
everything
or
I
want
nothing
Amor
mío
si
me
quieres
My
love,
if
you
love
me
No
me
dejes
nunca
más
Don't
ever
leave
me
again
O
todo
o
nada
Everything
or
nothing
Sin
medias
tintas
No
half
measures
Amor
ya
besas
y
te
quiero
yo
Darling,
you
kiss
me
and
I
love
you
O
todo
o
nada
Everything
or
nothing
Sin
una
excusa
No
excuses
No
doy
ventajas
en
el
amor
I
don't
give
advantages
in
love
O
todo
o
nada
Everything
or
nothing
Aquí
y
ahora
Here
and
now
Amor
ya
besas
y
te
quiero
yo
Darling,
you
kiss
me
and
I
love
you
O
todo
o
nada
Everything
or
nothing
Mi
vida
vuela
My
life
flies
by
Y
quien
espera
desespera
en
el
amor
And
those
who
wait,
despair
in
love
(O
todo
o
nada)
(Everything
or
nothing)
Aquí
y
ahora
mismo
amor
Right
here
and
now,
my
love
Amor
Darling
Ya
vez
te
estoy
poniendo
You
see,
I'm
putting
you
Entre
la
espada
y
la
pared
Between
a
rock
and
a
hard
place
Pero
ahora
es
a
todo
o
nada
But
now
it's
all
or
nothing
Amor
mío
es
muy
tarde
My
love,
it's
too
late
Para
dar
un
paso
atrás
To
take
a
step
back
O
todo
o
nada
Everything
or
nothing
Sin
medias
tintas
No
half
measures
Amor
ya
besas
y
te
quiero
yo
Darling,
you
kiss
me
and
I
love
you
O
todo
o
nada
Everything
or
nothing
Sin
una
excusa
No
excuses
No
doy
ventajas
en
el
amor
I
don't
give
advantages
in
love
O
todo
o
nada
Everything
or
nothing
Aquí
y
ahora
Here
and
now
Amor
ya
besas
y
te
quiero
yo
Darling,
you
kiss
me
and
I
love
you
O
todo
o
nada
Everything
or
nothing
Mi
vida
vuela
My
life
flies
by
Y
quien
espera
desespera
en
el
amor
And
those
who
wait,
despair
in
love
O
todo
o
nada
Everything
or
nothing
(O
todo
o
nada)
(Everything
or
nothing)
O
todo
o
nada
Everything
or
nothing
Sin
medias
tintas
No
half
measures
Amor
ya
besas
y
te
quiero
yo
Darling,
you
kiss
me
and
I
love
you
O
todo
o
nada
Everything
or
nothing
Sin
una
excusa
No
excuses
No
doy
ventajas
en
el
amor
I
don't
give
advantages
in
love
O
todo
o
nada
Everything
or
nothing
Aquí
y
ahora
Here
and
now
Amor
ya
besas
y
te
quiero
yo
Darling,
you
kiss
me
and
I
love
you
O
todo
o
nada
Everything
or
nothing
Mi
vida
vuela
My
life
flies
by
Y
quien
espera
desespera
en
el
amor
And
those
who
wait,
despair
in
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.