Paroles et traduction Sergio Galleguillo - Años en un Día

Años en un Día

Te acordas de aquellos días
Cuando nuestra voz decía
"Amor, pasaron años en un día"

No fue casual que te encontrara
Mucho menos que llegaras
Pero se juntaron almas aquel día

Te vi sentada en un sillón
De piedra esperando
A que alguien llegara
Quizás, alguien que amaras

Pero llegue yo
Ese alguien que te conquistó
Ese alguien que tal vez
Te dio su amor

Pero llegue yo
Ese alguien que te conquisto
Ese alguien que tal vez
Te dio su amor

Te acordas de aquellos días
Cuando nuestra voz decía
"Amor, pasaron años en un día"

No fue casual que te encontrara
Mucho menos que llegaras
Pero se juntaron almas aquel día

Te vi sentada en un sillón
De piedra esperando
A que alguien llegara
Quizás, alguien que amaras

Pero llegue yo
Ese alguien que te conquistó
Ese alguien que tal vez
Te dio su amor

Ese fui yo...

Годы в один день

Помнишь те дни,
Когда наши голоса говорили:
"Любимая, годы пролетели за один день"

Неслучайно я тебя встретил,
И уж тем более, что ты пришла,
Но в тот день соединились души

Я увидел тебя, сидящую в кресле,
Каменную, ждущую,
Когда кто-то придет,
Возможно, того, кого полюбишь

Но пришел я,
Тот, кто тебя покорил,
Тот, кто, возможно,
Подарил тебе свою любовь

Но пришел я,
Тот, кто тебя покорил,
Тот, кто, возможно,
Подарил тебе свою любовь

Помнишь те дни,
Когда наши голоса говорили:
"Любимая, годы пролетели за один день"

Неслучайно я тебя встретил,
И уж тем более, что ты пришла,
Но в тот день соединились души

Я увидел тебя, сидящую в кресле,
Каменную, ждущую,
Когда кто-то придет,
Возможно, того, кого полюбишь

Но пришел я,
Тот, кто тебя покорил,
Тот, кто, возможно,
Подарил тебе свою любовь

Это был я...