Was es heißt, einen Freund zu haben / Die Liebe ist vorbei
No sabes lo que es tener un amigo que derrame lágrimas por vos
Du weißt nicht, was es heißt, einen Freund zu haben, der Tränen für dich vergießt.
Llegara a donde creas vencido y sera un alivio tu dolor
Er kommt, wenn du dich geschlagen fühlst, und wird deinen Schmerz lindern.
Amigo de tantas noches, de mil palabras sin un reproche de unas miradas que van diciendo seremos dos
Ein Freund vieler Nächte, tausender Worte ohne Vorwurf, mit Blicken, die sagen: Wir werden zwei sein.
No sabes lo que es tener un amigo que vive soñando como vos, que comparte el ultimo cigarrillo mientras la ciudad nos dice adios
Du weißt nicht, was es heißt, einen Freund zu haben, der wie du träumt, der die letzte Zigarette teilt, während die Stadt uns Lebewohl sagt.
Amigo de tantas noches, de mil palabras sin un reproche de unas miradas que van diciendo seremos dos, seremos dos, seremos dos
Ein Freund vieler Nächte, tausender Worte ohne einen Vorwurf, mit Blicken, die sagen, wir werden zwei sein, wir werden zwei sein, wir werden zwei sein.
Hace tiempo que no se nada de ti, hace tiempo que se nota que has cambiado
Ich habe lange nichts von dir gehört, ich habe lange gemerkt, dass du dich verändert hast.
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.