Paroles et traduction Sergio Galleguillo - Ve y Dile

Ve y Dile

Ven amigo tengo que pedirte un gran favor
Estoy arrepentido de haber cometido un gran error
Se me va la vida si la pierdo a ella
Te pido que hables en mi nombre y la convenzas

Ve y dile, que le doy la razón
Ve y dile, que el culpable soy yo
Me creí ganador conquistando otro amor
Por favor ve y dile
Ve y dile, que le doy la razón
Ve y dile, que el culpable soy yo
Que prefiero morir a tener que vivir sin su amor, amor herido
Ve y dile

Ven amigo mio dile que no puedo continuar
Que si su amor me falta la vida me cuesta mucho mas
Se me va la vida si la pierdo a ella
Te pido que hables en mi nombre y la convenzas

Ve y dile, que le doy la razón
Ve y dile, que el culpable soy yo
Me creí ganador conquistando otro amor
Por favor ve y dile
Ve y dile, que le doy la razón
Ve y dile, que el culpable soy yo
Que prefiero morir a tener que vivir sin su amor herido
Ve y dile

Ve y dile, que le doy la razón
Ve y dile, que el culpable soy yo
Me creí ganador conquistando otro amor
Por favor ve y dile
Ve y dile, que le doy la razón
Ve y dile, que el culpable soy yo
Que prefiero morir a tener que vivir sin su amor, amor herido
Ve y dile

Go and Tell Her

Come, my friend, I need to ask you a big favour
I am sorry for making a big mistake
My life will be over if I lose her
I beg you to speak on my behalf and convince her

Go and tell her, that she is right
Go and tell her, that I'm the guilty one
I thought I was a winner by conquering another love
Please go and tell her
Go and tell her, that she is right
Go and tell her, that I'm the guilty one
That I'd rather die than have to live without her love, my wounded love
Go and tell her

Come, my friend, tell her that I can't go on
That if her love is absent, my life will be much harder
My life will be over if I lose her
I beg you to speak on my behalf and convince her

Go and tell her, that she is right
Go and tell her, that I'm the guilty one
I thought I was a winner by conquering another love
Please go and tell her
Go and tell her, that she is right
Go and tell her, that I'm the guilty one
That I'd rather die than have to live without her wounded love
Go and tell her

Go and tell her, that she is right
Go and tell her, that I'm the guilty one
I thought I was a winner by conquering another love
Please go and tell her
Go and tell her, that she is right
Go and tell her, that I'm the guilty one
That I'd rather die than have to live without her, my wounded love
Go and tell her