Paroles et traduction Sérgio Marques e Marquinhos - Vai Dormir Em Paz
"Os
que
esperam
no
Senhor
renovaram
as
suas
forças
"Те,
кто
надеется
на
Господа,
обновили
свои
силы
Há
há
meu
irmão
espera
em
Deus
Там
есть
мой
брат
ждет
в
Боге
E
vai
dormir
em
Paz"
И
будет
спать
спокойно"
Se
não
for
o
Senhor
o
construtor
da
casa
Если
вы
не
строитель
дома
Será
inútil
trabalhar
na
construção.
Работать
на
стройке
будет
бесполезно.
Se
não
é
o
Senhor
que
vigia
a
cidade
Если
это
не
Господь,
который
следит
за
городом
Será
inútil
a
Sentinela
lá
está
Это
будет
бесполезно.
Será
inútil
levantar
de
madrugada
Будет
бесполезно
вставать
на
рассвете
E
dormir
depois
das
11
trabalhando
demais
И
спать
после
11
слишком
много
работать
O
Senhor
concede
o
sono
há
quem
ele
ama
Господь
дарует
сон
есть
те,
кого
он
любит
Meu
irmão
espera
em
Deus
e
vai
dormir
em
paz!
Мой
брат
ждет
Бога
и
будет
спать
спокойно!
Vai
dormir
em
paz,
Vai
dormir
em
paz
Иди
спать
спокойно,
иди
спать
спокойно
Meu
irmão
espera
em
Deus
e
vai
dormir
em
paz!
Мой
брат
ждет
Бога
и
будет
спать
спокойно!
Vai
dormir
em
paz,
Vai
dormir
em
paz
Иди
спать
спокойно,
иди
спать
спокойно
Meu
irmão
espera
em
Deus
e
vai
dormir
em
paz!
Мой
брат
ждет
Бога
и
будет
спать
спокойно!
(Se
o
Senhor
é
a
nossa
proteção
vamos
confiar
irmão!)
(Если
Господь
наша
защита
мы
будем
доверять
брат!)
Quem
ouve
não
pratica
oque
a
Bbiblia
ensina
Тот,
кто
слушает,
не
практикует
то,
чему
учит
Bbiblia
Deixando
insensates
domar
seu
coração
Позволяя
глупым
приручить
ваше
сердце
É
como
contruir
a
casa
sobre
areia
Это
как
построить
дом
на
песке
Vem
o
vento,
vem
a
chuva
e
leva
tudo
ao
chão
Приходит
ветер,
идет
дождь,
и
все
падает
на
землю.
Mas
aquele
que
ouvir
é
ela
praticar
Но
тот,
кто
слушает,
- это
ее
практика.
Vai
falar
pra
todo
mundo
que
é
bom
demais,
Будет
говорить
всем,
что
это
слишком
хорошо,
Como
aquele
que
constroi
a
casa
sobre
a
rocha
Как
тот,
кто
строит
дом
на
скале.
Meu
irmão
espera
em
Deus
e
vai
dormir
em
paz!
Мой
брат
ждет
Бога
и
будет
спать
спокойно!
Vai
dormir
em
paz,
Vai
dormir
em
paz
Иди
спать
спокойно,
иди
спать
спокойно
Meu
irmão
espera
em
Deus
e
vai
dormir
em
paz!
Мой
брат
ждет
Бога
и
будет
спать
спокойно!
Vai
dormir
em
paz,
Vai
dormir
em
paz
Иди
спать
спокойно,
иди
спать
спокойно
Meu
irmão
espera
em
Deus
e
vai
dormir
em
paz!
Мой
брат
ждет
Бога
и
будет
спать
спокойно!
Coloque
o
teu
sonho
irmão
nas
mãos
de
Deus
Отдай
свою
мечту
брат
в
руки
Бога
Busque
a
ele
todo
tempo
pra
te
ajudar
Ищите
его
все
время,
чтобы
помочь
вам
Confie
em
tuas
mãos
todo
desejo
teu,
Доверься
своим
рукам
каждое
твое
желание,
Só
ele
sabe
oque
é
melhor
pra
tua
vida!
Только
он
знает,
что
лучше
для
твоей
жизни!
Não
se
preucupe
com
o
dia
que
amanhã
virá,
Не
предвкушайте
день,
который
наступит
завтра,
A
tua
casa
está
firmada
sbre
a
rocha!
Твой
дом
покоится
на
скале!
Teu
choro
dessa
vez
não
vai
durar
a
noite
inteira,
Твой
плач
на
этот
раз
не
продлится
всю
ночь,
Meu
irmão
espera
em
Deus
e
vai
dormir
em
paz!
Мой
брат
ждет
Бога
и
будет
спать
спокойно!
Vai
dormir
em
paz,
Vai
dormir
em
paz
Иди
спать
спокойно,
иди
спать
спокойно
Meu
irmão
espera
em
Deus
e
vai
dormir
em
paz!
Мой
брат
ждет
Бога
и
будет
спать
спокойно!
Vai
dormir
em
paz,
Vai
dormir
em
paz
Иди
спать
спокойно,
иди
спать
спокойно
Meu
irmão
espera
em
Deus
e
vai
dormir
em
paz!
Мой
брат
ждет
Бога
и
будет
спать
спокойно!
Vai
dormir
em
paz,
Vai
dormir
em
paz
Иди
спать
спокойно,
иди
спать
спокойно
Meu
irmão
espera
em
Deus
e
vai
dormir
em
paz!
Мой
брат
ждет
Бога
и
будет
спать
спокойно!
(Subindo
de
tom)
(Повышение
тона)
Vai
dormir
em
paz,
Vai
dormir
em
paz
Иди
спать
спокойно,
иди
спать
спокойно
Meu
irmão
espera
em
Deus
e
vai
dormir
em
paz!
Мой
брат
ждет
Бога
и
будет
спать
спокойно!
Vai
dormir
em
paz,
Vai
dormir
em
paz
Иди
спать
спокойно,
иди
спать
спокойно
Meu
irmão
espera
em
Deus
e
vai
dormir
em
paz!
Мой
брат
ждет
Бога
и
будет
спать
спокойно!
Vai
dormir
em
paz,
Vai
dormir
em
paz
Иди
спать
спокойно,
иди
спать
спокойно
Meu
irmão
espera
em
Deus
e
vai
dormir
em
paz!
Мой
брат
ждет
Бога
и
будет
спать
спокойно!
Vai
dormir
em
paz,
Vai
dormir
em
paz
Иди
спать
спокойно,
иди
спать
спокойно
Meu
irmão
espera
em
Deus
e
vai
dormir
em
paz!
Мой
брат
ждет
Бога
и
будет
спать
спокойно!
(OoooOouooooO)
Até
aqui
o
Senhor
tem
cuidado
de
nós!
(OoouoooOuoooo)
(Оооооооооооооо)
до
сих
пор
Господь
заботится
о
нас!
(oooooooooooo)
Vai
dormiiiir
em
paaaz!
Иди
dormiiiir
в
paaaz!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.