Paroles et traduction Sergio Mendes feat. Ana Carolina - Atlantica
Tudo
em
você
me
inebria
Всё
в
тебе
меня
пьянит
Deve
ser
o
vinho
Должно
быть,
это
вино
Deve
ser
o
mar
Должно
быть,
это
море
Tudo
na
praia
vazia
Всё
на
пустом
пляже
Vem
devagarinho
Приходит
тихонько
Pra
lhe
acarinhar
Чтобы
тебя
ласкать
Lua
na
barra
do
dia
Луна
на
грани
дня
E
algum
burburinho
И
какой-то
шум
Só
pra
lhe
embalar
Только
чтобы
тебя
убаюкать
Pra
contemplação
Для
созерцания
Tudo
em
você
me
ultrapassa
Всё
в
тебе
превосходит
меня
A
rebentação
Прибой
Acho
que
a
onda
lhe
abraça
Кажется,
волна
тебя
обнимает
Lhe
manda
um
clarão
Посылает
тебе
свет
Tocam-lhe
as
algas
por
graça
Водоросли
касаются
тебя
играючи
A
garça
é
uma
filha
Цапля
— твоя
дочь
O
peixe
um
irmão
Рыба
— твой
брат
Aos
seus
olhos,
rainha
de
sal
В
твоих
глазах,
королева
соли
Pois
você,
só
você
Ведь
ты,
только
ты
Transfigura
esse
meu
litoral
Преображаешь
этот
мой
берег
Tudo
em
você
me
enamora
Всё
в
тебе
меня
очаровывает
Não
deixa
sinal
Не
оставляет
следа
Nem
sinal
Ни
следа
Nem
sinal
Ни
следа
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.