Paroles et traduction Sergio Mendes & Brasil '66 - Viramundo
Em
festa,
trabalho
e
pão
На
праздник,
работу
и
хлеб
Em
festa,
trabalho
e
pão
На
праздник,
работу
и
хлеб
Sou
viramundo
virado
Я
вирамундо
повернулся,
Nas
rondas
da
maravilha
В
чудесных
раундах
Cortando
a
faca
e
facão
Резка
ножа
и
мачете
Os
desatinos
da
vida
Невнимательность
жизни
Gritando
para
assustar
Кричать,
чтобы
напугать
A
coragem
da
inimiga
Мужество
врага
Pulando
pra
não
ser
preso
Прыгать,
чтобы
не
быть
арестованным
Pelas
cadeias
da
intriga
Цепями
интриги
Prefiro
ter
toda
a
vida
Я
предпочитаю
иметь
всю
жизнь
A
vida
como
inimiga
Жизнь
как
враг
A
ter
na
morte
da
vida
Имея
в
смерти
жизни
Minha
sorte
decidida
Моя
удача
решена
Sou
viramundo
virado
Я
вирамундо
повернулся,
Pelos
mundo
do
sertão
Мир
бэккантри
Mas
inda
viro
este
mundo
Но
Инда
поворачивает
этот
мир
Em
festa,
trabalho
e
pão
На
праздник,
работу
и
хлеб
Virado
será
o
mundo
Перевернутый
будет
мир
E
viramundo
verão
И
вирамундо
лето
O
virador
deste
mundo
Поворотник
этого
мира
Astuto,
mau
e
ladrão
Хитрый,
злой
и
вор
Ser
virado
pelo
mundo
Быть
перевернутым
миром
Que
virou
com
certidão
Который
повернулся
с
сертификатом
Ainda
viro
este
mundo
Я
все
еще
переворачиваю
этот
мир,
Em
festa,
trabalho
e
pão
На
праздник,
работу
и
хлеб
Em
festa,
trabalho
e
pão
На
праздник,
работу
и
хлеб
Em
festa,
trabalho
e
pão
На
праздник,
работу
и
хлеб
Sou
viramundo
virado
Я
вирамундо
повернулся,
Pelos
mundo
do
sertão
Мир
бэккантри
Mas
inda
viro
este
mundo
Но
Инда
поворачивает
этот
мир
Em
festa,
trabalho
e
pão
На
праздник,
работу
и
хлеб
Virado
será
o
mundo
Перевернутый
будет
мир
E
viramundo
verão
И
вирамундо
лето
O
virador
deste
mundo
Поворотник
этого
мира
Astuto,
mau
e
ladrão
Хитрый,
злой
и
вор
Ser
virado
pelo
mundo
Быть
перевернутым
миром
Que
virou
com
certidão
Который
повернулся
с
сертификатом
Ainda
viro
este
mundo
Я
все
еще
переворачиваю
этот
мир,
Em
festa,
trabalho
e
pão
На
праздник,
работу
и
хлеб
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.