Paroles et traduction Sergio Mendes - Hey Look at the Sun

Hey Look at the Sun

All of my life
There were things i wanted to do
But they all change the moment i set my eyes on you
The magnet is on that attracted me to you
There's something inside i just can't explain
But now i know what i must do

Hey look at the sun
It's fin'lly shining on my life
Shining on my life
And it's because of you
It's finally shining on my life
For me and for you

All of my life i've wondered round time and again
But i've never thought that i am searching with to an end
And then you came along
And my world of love began
So now i'm gonna change my ways
You're all i want
You're all i need

Hey look at the sun
It's fin'lly shining on my life
Shining on my life
And it's all because of you
It's fin'lly shining on my life
For me and for you

Hey look at the sun
Hey look at the sun
It's fin'lly shining on my life

Взгляни на солнце

Всю мою жизнь
Были вещи, которые я хотел сделать
Но все они изменились в тот момент, когда я взглянул на тебя
Как магнит, ты притягиваешь меня к себе
Есть что-то внутри, что я просто не могу объяснить
Но теперь я знаю, что должен делать

Эй, взгляни на солнце
Оно наконец-то светит в моей жизни
Светит в моей жизни
И это благодаря тебе
Оно наконец-то светит в моей жизни
Для меня и для тебя

Всю свою жизнь я блуждал снова и снова
Но я никогда не думал, что мои поиски когда-нибудь закончатся
А потом появилась ты
И мой мир любви начался
Так что теперь я собираюсь изменить свою жизнь
Ты - все, что я хочу
Ты - все, что мне нужно

Эй, взгляни на солнце
Оно наконец-то светит в моей жизни
Светит в моей жизни
И все это благодаря тебе
Оно наконец-то светит в моей жизни
Для меня и для тебя

Эй, взгляни на солнце
Эй, взгляни на солнце
Оно наконец-то светит в моей жизни