Paroles et traduction Sergio Mendes - Un Oceano Di Silenzi

Un Oceano Di Silenzi

Eppure quando viene sera
Ritorni e non mi lasei mai
Senza di te, cosa sono qui
Un nome hai
E solitudine
E stasera sei qui
Di lei mi porti la sua terra
L′odore che le respiraI
Il tempo che ormai e dell' eternita
Vivo cosi
Come si puo
Ma dimenticare no
Ho visto in questo cielo mille soli
E nuove lune dopo i nostri voli
E adesso che amare e quasi un dolore
Vieni, fammi felice respira piano
Vieni dentro de me come un′oceano
Adesso che amare e quasi un dolore
Sai che vivo solo per te ...

An Ocean of Silence

Yet when evening comes
You return and never leave me
Without you, what am I here
A name you have
And solitude
And tonight you are here
You bring me her land
The scent that she breathed
The time is now of eternity
I live like this
As one can
But to forget, no
I have seen a thousand suns in this sky
And new moons after our flights
And now that loving is almost a pain
Come, make me happy, breathe softly
Come into me like an ocean
Now that loving is almost a pain
You know that I live only for you ...