Paroles et traduction Sergio Mendes - Watch What Happens

Watch What Happens

Let someone start believing in you
Let him hold out his hand
Let him touch you and watch what happens
When someone who can look in your eyes
And see into your heart
Let him find you and watch what happens
Cold
No, I won't believe your heart is cold
Maybe just afraid
To be broken again
Let someone with a deep love to give
Give that deep love to you
And what magic you'll see
Let someone give his heart
Someone who cares like me
Let someone give his heart
Cold
No, I won't believe your heart is cold
Maybe just afraid
To be broken again
Let someone with a deep love to give
Give that deep love to you
And what magic you'll see
Let someone give his heart
Someone who cares like me
Let someone give his heart
Someone who cares like me
Someone who cares like me
Someone who cares like me
(Fade out)

Посмотри, что произойдет

Позволь кому-нибудь поверить в тебя,
Позволь ему протянуть руку,
Позволь ему прикоснуться к тебе, и ты увидишь, что произойдет.
Когда кто-то сможет заглянуть в твои глаза
И увидеть твое сердце,
Позволь ему найти тебя, и ты увидишь, что произойдет.
Холодная,
Нет, я не поверю, что твое сердце холодное,
Возможно, просто боишься
Быть снова разбитой.
Позволь кому-то с глубокой любовью,
Подарить эту глубокую любовь тебе,
И ты увидишь волшебство.
Позволь кому-то отдать свое сердце,
Тому, кто заботится, как я.
Позволь кому-то отдать свое сердце.
Холодная,
Нет, я не поверю, что твое сердце холодное,
Возможно, просто боишься
Быть снова разбитой.
Позволь кому-то с глубокой любовью,
Подарить эту глубокую любовь тебе,
И ты увидишь волшебство.
Позволь кому-то отдать свое сердце,
Тому, кто заботится, как я.
Позволь кому-то отдать свое сердце.
Тому, кто заботится, как я.
Тому, кто заботится, как я.
Тому, кто заботится, как я.
(Затихает)