Paroles et traduction Sergio Reis e Filhos - Comitiva Esperança
Nossa
viagem
não
é
ligeira,
ninguém
tem
pressa
de
chegar
Наше
путешествие
не
немножко,
никто
не
спешит
добраться
A
nossa
estrada,
é
boiadeira,
não
interessa
onde
vai
dar
Наш
дороге,
boiadeira,
не
важно,
где
будет
дать
Onde
a
Comitiva
Esperança,
chega
já
começa
a
festança
Где
в
Окружение
Надеждой,
приходит,
уже
начинают
оргии
Através
do
Rio
Negro,
Nhecolândia
e
Paiaguás
Через
Рио-Негро,
Nhecolândia
и
Paiaguás
Vai
descendo
o
Piqueri,
o
São
Lourenço
e
o
Paraguai
Едет
в
Piqueri,
святого
Лаврентия
и
Парагвай
Tá
de
passagem,
abre
a
porteira,
conforme
for
pra
pernoitar
Тут
мимоходом,
открывает
ворота,
если
ты
ночевки
Se
a
gente
é
boa,
hospitaleira,
a
Comitiva
vai
tocar
Если
люди
хорошие,
гостеприимные,
Окружение
будет
играть
Moda
ligeira,
que
é
uma
doideira,
assanha
o
povo
e
faz
dançar
Мода
немножко,
что
является
безумием,
assanha
народ
и
заставляет
танцевать
Oh
moda
lenta
que
faz
sonhar
Ах,
мода
медленно,
что
заставляет
вас
мечтать
Onde
a
Comitiva
Esperança
chega
já
começa
a
festança
Где
в
Окружение
Надежда
приходит
уже
начинает
колотить
Através
do
Rio
Negro,
Nhecolândia
e
Paiaguás
Через
Рио-Негро,
Nhecolândia
и
Paiaguás
Vai
descendo
o
Piqueri,
o
São
Lourênço
e
o
Paraguai
Едет
в
Piqueri,
Lourênço
и
Парагвай
Ê,
tempo
bom
que
tava
por
lá,
Ê,
время
хорошо,
что
тебя
там,
Nem
vontade
de
regressar
Ни
желания
вернуться
Só
vortemo
eu
vô
confessar
Только
vortemo
я
vô
признаться
É
que
as
águas
chegaram
em
Janeiro,
descolamos
um
barco
ligeiro
В
том,
что
воды
пришли
в
Январе,
descolamos
лодки
седан
Fomos
pra
Corumbá
Мы
ведь-Corumbá
Composição:
Almir
Sater
/ Paulo
Simões
Состав:
Almir
Sater
/ Павел
Смирнов
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): almir, sáter
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.