Paroles et traduction Sergio Vargas - Dime Donde

Dime Donde

Casi una semana
Y no he podido verte

Donde es que te escondes
Donde es que te metes
Cuando mi cuerpo esta caliente
Cuando mi sangre arde por verte
Por las noches cuando llueve
Con quien, con quien te apareces.

Te deje mensajes
Nose cuantas veces
Y tu contestadora repite insolente
Te busque en las calles, desesperadamente
Pero nadie sabe donde es que te metes.

Dime donde, con quien andas
Yo te llamo y no respondes
Que tu has hecho, con ti vida?
Y de la amargura, me aniquila.

Donde? Dime donde? Aquien te entregas?
Si es que no te alteras
Lo que ha sido al no tenerte
Vida me muero por verte.

Скажи, где

Почти неделя
А не могу тебя увидеть

Где же ты прячешься
Где же ты ошиваешься
Когда мое тело горит
Когда моя кровь пылает по тебе
По ночам когда идет дождь
С кем же, с кем ты появляешься.

Я оставлял тебе сообщения
Не знаю сколько раз
И твой автоответчик повторяет нахально
Искал тебя на улицах, в отчаянии
Но никто не знает где же ты ошиваешься.

Скажи, где, с кем ты связалась
Звоню тебе, но ты не отвечаешь
Что ты сделала со своей жизнью?
И в горечь, меня уничтожаешь.

Где? Скажи, где? Кому ты отдаешься?
Будешь ли ты беситься
От того, что не видела меня
Дорогая, я умираю от желания увидеть тебя.