Paroles et traduction Sergio Vargas - Mantequilla en Pan Caliente

Mantequilla en Pan Caliente

Dulce tentacion tu me enloqueces
Cuando te mojas asi tus labios al hablar
Cuando sonries y me miras tiernamente
Me haces caer, me haces pecar, me haces olvidar
Y voy rodando lentamente por tu cuello
Y voy rodando lentamente hasta tu pecho
Hasta sentir en fuego ardiente de tu vientre
Hasta quemarme en el fuego de tu cuerpo
Dulce tentacion tu me enloqueces
Como resistirme a tenerte
Si tu me hipnotizas y pierdo la mente
Tu me inhabilitas como mantequilla en pan caliente
Pierdo los sentidos cuando tu me besas
Me entrego y olvido donde tengo puesta la cabeza
Si tu me hipnotizas y pierdo la mente
Tu me inhabilitas como mantequilla en pan caliente
Pierdo los sentidos cuando tu me besas
Me entrego y olvido donde tengo puesta la cabeza
Y voy rodando lentamente por tu cuello
Y voy rodando lentamente hasta tu pecho
Hasta sentir en fuego ardiente de tu vientreSi tu me hipnotizas y pierdo la mente
Tu me inhabilitas como mantequilla en pan caliente
Pierdo los sentidos cuando tu me besas
Me entrego y olvido donde tengo puesta la cabeza
Hasta quemarme en el fuego de tu cuerpo
Dulce tentacion tu me enloqueces
Como resistirme a tenerte
Si tu me hipnotizas y pierdo la mente
Tu me inhabilitas como mantequilla en pan caliente
Pierdo los sentidos cuando tu me besas
Me entrego y olvido donde tengo puesta la cabeza
ES QUE ME PONGO BLANDITO SI TE VEO NEGRA
OITE
SI ME MIRAS ME INHABILITAS
Y SI ME TOCAS ME MUERO
OITE EH
Dulce tentacion (que me hipnotiza
Dulce tentacion (tu me inhabilitas)
Dulce tentacion (cuando tu me besas)
Dulce tentacion (pierdo la cabeza
Dulce tentacion (pierdo los sentidos)
Dulce tentacion (me entrego y olvido)
Dulce tentacion (si me miras tiernamente)
Dulce tentacion (soy mantequilla en pan caliente)

Масло на горячем хлебе

Сладкое искушение, ты сводишь меня с ума
Когда ты смачиваешь губы, когда говоришь
Когда ты улыбаешься и нежно смотришь на меня
Ты заставляешь меня падать, грешить, забывать обо всем
И я медленно скольжу по твоей шее
И я медленно скольжу к твоей груди
Пока не почувствую жгучий огонь твоего живота
Пока не сгорю в огне твоего тела
Сладкое искушение, ты сводишь меня с ума
Как мне устоять перед тобой?
Ведь ты гипнотизируешь меня, и я теряю рассудок
Ты делаешь меня беспомощным, как масло на горячем хлебе
Я теряю чувства, когда ты целуешь меня
Я отдаюсь тебе и забываю, где моя голова
Ведь ты гипнотизируешь меня, и я теряю рассудок
Ты делаешь меня беспомощным, как масло на горячем хлебе
Я теряю чувства, когда ты целуешь меня
Я отдаюсь тебе и забываю, где моя голова
И я медленно скольжу по твоей шее
И я медленно скольжу к твоей груди
Пока не почувствую жгучий огонь твоего живота. Ведь ты гипнотизируешь меня, и я теряю рассудок
Ты делаешь меня беспомощным, как масло на горячем хлебе
Я теряю чувства, когда ты целуешь меня
Я отдаюсь тебе и забываю, где моя голова
Пока не сгорю в огне твоего тела
Сладкое искушение, ты сводишь меня с ума
Как мне устоять перед тобой?
Ведь ты гипнотизируешь меня, и я теряю рассудок
Ты делаешь меня беспомощным, как масло на горячем хлебе
Я теряю чувства, когда ты целуешь меня
Я отдаюсь тебе и забываю, где моя голова
Я РАЗМЯГЧАЮСЬ, КОГДА ВИЖУ ТЕБЯ, ДЕТКА
СЛЫШИШЬ
ЕСЛИ ТЫ СМОТРИШЬ НА МЕНЯ, ТЫ ДЕЛАЕШЬ МЕНЯ БЕСПОМОЩНЫМ
А ЕСЛИ ПРИКОСНЕШЬСЯ - Я УМРУ
СЛЫШИШЬ, А?
Сладкое искушение (которое гипнотизирует меня)
Сладкое искушение (ты делаешь меня беспомощным)
Сладкое искушение (когда ты целуешь меня)
Сладкое искушение (я теряю голову)
Сладкое искушение (я теряю чувства)
Сладкое искушение (я отдаюсь и забываю)
Сладкое искушение (если ты нежно смотришь на меня)
Сладкое искушение (я как масло на горячем хлебе)