Noche - Sergio Vargas traduction en allemand

Noche

Noche
Olvidarme de ella, no lo consigo
Voy
Contra viento y marea, sin rumbo fijo

Noche
Si tú la vieras, dile que vuelva
No quiero nada si no es con ella
Noche

Qué manera más tonta de perder
Cambiarlo todo por nada
Un paraíso era ayer
Pero los sueños se acaban

Qué manera más tonta de perder
Qué manera más tonta de perder
Cambiarlo todo por nada
Un paraíso era ayer
Pero los sueños se acaban
Qué manera más tonta de perder

Noche
Solo, por la calle, hablo conmigo
Sabe
Que sin ella soy un barco perdido

Noche
Si tú la vieras, dile que vuelva
No quiero nada si no es con ella
Noche

Qué manera más tonta de perder
Cambiarlo todo por nada
Un paraíso era ayer
Pero los sueños se acaban

Qué manera más tonta de perder
Qué manera más tonta de perder
Cambiarlo todo por nada
Un paraíso era ayer
Pero los sueños se acaban
Qué manera más tonta de perder

¡Negrita, tú eres mi deseada de la vida!
¡Ay, ay, ay!

Qué manera más tonta de perder
Cambiarlo todo por nada
Un paraíso era ayer
Pero los sueños se acaban

Qué manera más tonta de perder
Qué manera más tonta de perder
Cambiarlo todo por nada
Un paraíso era ayer
Pero los sueños se acaban

Qué manera más tonta de perder
Qué manera más tonta de perder
Cambiarlo todo por nada
Un paraíso era ayer
Pero los sueños se acaban
Qué manera más tonta de perderlo todo

Nacht

Nacht
Sie zu vergessen, das schaffe ich nicht
Ich gehe
Gegen Wind und Wellen, ohne festes Ziel

Nacht
Wenn du sie siehst, sag ihr, sie soll zurückkommen
Ich will nichts, wenn es nicht mit ihr ist
Nacht

Was für eine dumme Art zu verlieren
Alles für nichts einzutauschen
Gestern war es ein Paradies
Aber Träume enden

Was für eine dumme Art zu verlieren
Was für eine dumme Art zu verlieren
Alles für nichts einzutauschen
Gestern war es ein Paradies
Aber Träume enden
Was für eine dumme Art zu verlieren

Nacht
Allein auf der Straße, spreche ich mit mir selbst
Sie weiß
Dass ich ohne sie ein verlorenes Schiff bin

Nacht
Wenn du sie siehst, sag ihr, sie soll zurückkommen
Ich will nichts, wenn es nicht mit ihr ist
Nacht

Was für eine dumme Art zu verlieren
Alles für nichts einzutauschen
Gestern war es ein Paradies
Aber Träume enden

Was für eine dumme Art zu verlieren
Was für eine dumme Art zu verlieren
Alles für nichts einzutauschen
Gestern war es ein Paradies
Aber Träume enden
Was für eine dumme Art zu verlieren

Meine Liebste, du bist die Ersehnte meines Lebens!
Ay, ay, ay!

Was für eine dumme Art zu verlieren
Alles für nichts einzutauschen
Gestern war es ein Paradies
Aber Träume enden

Was für eine dumme Art zu verlieren
Was für eine dumme Art zu verlieren
Alles für nichts einzutauschen
Gestern war es ein Paradies
Aber Träume enden

Was für eine dumme Art zu verlieren
Was für eine dumme Art zu verlieren
Alles für nichts einzutauschen
Gestern war es ein Paradies
Aber Träume enden
Was für eine dumme Art, alles zu verlieren