Paroles et traduction Sergio Vargas - Tu Que No Sabes

Tu Que No Sabes

Tu que no sabes
Cuantas cosas yo haria
Para hacerte sentir

Y tu no sabes
Hasta donde llegaria
Para que seas feliz

Yo llegaria donde van mis sentimientos
Encontraria una palabra que no existe
Para decirte en este verso casi triste
Lo grande que es mi amor

Y tu no sabes
Que las ansias de tu corazon
Son tanto para mi
Que si hay razones para contestar que no
Yo siempre digo si

Y aunque aveces realidades me limiten
La fantasia de sus sueños me permiten
Que haga mas de las locuras que ya hice
Para que seas feliz

Tu que no sabes que te amo tanto
Y la verdad es que mi amor no sabes cuanto
Y cada dia te quiero mucho mas

Y solo yo sabe lo que siento
Si no esta

Y tu no sabes cuantas cosas yo haria
Por hacerte sentir
Que tan inmenso es mi amor y mi alegria
De verte sonreir

Mas si es preciso yo haria mucho mas
Aunque tu sufras aun asi seria capaz
De mucho mas de las locuras que ya hice
Para que seas feliz.

Ты этого не знаешь

Ты этого не знаешь
Сколько всего я бы сделал
Чтобы ты почувствовала

А ты не знаешь
На что я способен
Чтобы ты была счастлива

Я бы пошёл туда, куда ведут мои чувства
Я бы нашёл слово, которого не существует
Чтобы сказать тебе в этом почти грустном стихе
Как велика моя любовь

А ты не знаешь
Что желания твоего сердца
Так много для меня
Что если есть причины ответить нет
Я всегда говорю да

И хотя иногда реальность ограничивает меня
Фантазия твоих мечтаний позволяет мне
Совершать больше сумасшедших поступков, чем я уже сделал
Чтобы ты была счастлива

Ты не знаешь, что я так тебя люблю
А правда в том, что любовь моя так велика
И с каждым днём я люблю тебя всё больше

И только я знаю, что чувствую
Когда тебя нет

А ты не знаешь, сколько всего я бы сделал
Чтобы ты почувствовала
Насколько огромна моя любовь и радость
Видеть твою улыбку

Но если понадобится, я сделаю гораздо больше
Даже если ты будешь страдать, я все равно буду способен
На большее, чем сумасшедшие поступки, которые я уже совершил
Чтобы ты была счастлива.