Paroles et traduction Sergio Vega "El Shaka" - Andamos Borrachos Todos

Andamos Borrachos Todos

Con la banda sinaloense yo me quiero emborrachar.
Que toquen los intocables
Que cantan a todo dar,con la musica
Norteña se emborracha baltazar.

Que le toquen una pieza, al caballo bailador.
Baltazar es buen jinete, tambien es hombre de honor
Para bailar a su cuaco, de todos es el mejor.

Andamos borrachos todos, con tequila y con cerveza.
Unos porque traemos gusto, otros
Porque traen tristeza, que nos sirvan
Màs bebida, hasta que dios amanezca.

Ajajaayyy y vamonos por que aqui asustan
Chiquithithaa

Que siga el cuaco bailando como el jinete lo manda.
Que canten los intocables, para seguir la parranda.
Que me toquen mas canciones mis amigos de la banda.

Baltazar sige tomando rodiado de sus amigos
Ya llego bernardo montez, que le gustan los corridos
Tambien su compadre mayo que es un hombre decidido.
Andamos borrachos todos con tequila y con cerveza,
Unos por que traimos justo, otros por que train tristezas
Que nos sirvan mas tequila hasta que nos amanesca.

Мы все пьяны

С группой из Синалоа я хочу напиться допьяна.
Пусть играют Los Intocables,
Они поют от души, под музыку
Нортенья напивается Бальтазар.

Пусть сыграют пьесу для танцующего коня.
Бальтазар — хороший наездник, он также человек чести.
В танце со своим конем он лучший из всех.

Мы все пьяны, с текилой и пивом.
Одни, потому что нам весело, другие
Потому что им грустно. Пусть нальют нам
Еще выпивки, пока не рассветет.

Аяяййй, и пошли отсюда, потому что здесь страшно,
Малышка.

Пусть конь продолжает танцевать, как велит ему наездник.
Пусть поют Los Intocables, чтобы продолжить гулянку.
Пусть мои друзья из группы сыграют мне еще песен.

Бальтазар продолжает пить в окружении своих друзей.
Уже пришел Бернардо Монтес, любитель баллад.
А также его кум Майо, человек решительный.
Мы все пьяны, с текилой и пивом,
Одни, потому что нам весело, другие, потому что им грустно.
Пусть нальют нам еще текилы, пока не рассветет.