Sergio Vega "El Shaka" - Cosas Raras - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sergio Vega "El Shaka" - Cosas Raras




Cosas Raras
Strange Things
Solo me pasa cuando no te veo
It only happens when I don't see you
Siento que todo pierde su valor
I feel like everything loses its value
La cafeína me provoca sueño
Caffeine makes me sleepy
Las aspirinas me causan dolor
Aspirin gives me pain
Solo me pasa cuando no te tengo
It only happens when I don't have you
Cerca de mi para tocar tu piel
Next to me to touch your skin
Mi rio desemboca en un desierto
My river empties into a desert
Donde sin ti me moriré de sed
Where without you I will die of thirst
Vente ya y regresa ya
Come and come back now
Mi carro solo quiero andar pa atrás
My car only wants to go backwards
Regresa ya
Come back now
Ahora a mi gato le dio por ladrar
Now my cat has started to bark
No lo pienses regresa ya
Don't think about it, come back now
La regadera solo avienta gas
The shower only gives off gas
Regresa ya
Come back now
Hazme volver a la normalidad
Bring me back to normal
Solo me pasa cuando no te veo
It only happens when I don't see you
Siento que todo pierde su valor
I feel like everything loses its value
A los políticos todo les creo
I believe everything politicians say
Y hasta le tengo fe a la selección
And I even have faith in the national team
Solo me pasa cuando no te tengo
It only happens when I don't have you
Cerca de mi para escuchar tu voz
Next to me to hear your voice
Ya no hay razones para estar contento
There are no longer any reasons to be happy
Si en esta casa no estamos los dos
If the two of us are not in this house
Vente ya y regresa ya
Come and come back now
Mi carro solo quiero andar pa atras
My car only wants to go backwards
Regresa ya
Come back now
Ahora a mi gato le dio por ladrar
Now my cat has started to bark
No lo pienses regresa ya
Don't think about it, come back now
La regadera solo avienta gas
The shower only gives off gas
Regresa ya
Come back now
Hazme volver a la normalidad
Bring me back to normal
Cuantas cosas raras me suceden
How many strange things happen to me
Desde que no estas
Since you're gone
Tengo miedo de volverme loco
I'm afraid I'm going crazy
En esta soledad
In this loneliness
Regresa ya
Come back now
Mi carro solo quiero andar pa atras
My car only wants to go backwards
Regresa ya
Come back now
Ahora a mi gato le dio por ladrar
Now my cat has started to bark
No lo pienses regresa ya
Don't think about it, come back now
La regadera solo avienta gas
The shower only gives off gas
Regresa ya
Come back now
Hazme volver a la normalidad
Bring me back to normal





Writer(s): Luis Enrique Lopez Valenzuela


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.