Paroles et traduction Sergio Vega "El Shaka" - Moriré por Ti

Moriré por Ti

Otra vez traigo destrozado el corazón,
De nueva cuenta por la causa de un amor,
Que se ha marchado sin tenerme compasión,
Llorar no es bueno mejor se lo dejo a Dios.
Como pudiste arrancarme de tu vida,
Fuiste muy cruel no te apiadaste en mi sufrir,
Y las nostalgias hacen más grande mi herida
No cabe duda que por ti voy a morir.

Quise explicarle que era muy grande mi amor,
Y al suplicarle su orgullo se doblegó,
Noté en su rostro una sonrisa dibujo
Aunque por dentro destrozado el corazón,
Como pudiste arrancarme de tu vida,
Fuiste muy cruel no te apiadaste en mi sufrir,
Y las nostalgias hacen más grande mi herida
Tanto te quiero que por ti voy a morir.

Умру за Тебя

Снова сердце мое разбито,
И вновь причиной тому любовь,
Ты ушла, не жалея меня,
Плакать не стоит, лучше это оставлю Богу.
Как ты смогла вырвать меня из своей жизни,
Ты была жестока, не сжалилась над моими страданиями,
И тоска делает мою рану еще глубже,
Не сомневаюсь, что я умру за тебя.

Я хотел объяснить тебе, как велика моя любовь,
И когда я умолял тебя, твоя гордость сломалась,
Я заметил на твоем лице улыбку,
Хотя внутри у меня разрывалось сердце,
Как ты смогла вырвать меня из своей жизни,
Ты была жестока, не сжалилась над моими страданиями,
И тоска делает мою рану еще глубже,
Я так тебя люблю, что умру за тебя.