Paroles et traduction Sergio Vega "El Shaka" - Que Se Mueran los Feos

Que Se Mueran los Feos

Que se mueran los feos
Que se mueran los feos
Que se mueran todititos, toditos,
Toditos, toditos los feos

Que se mueran los feos
Que se mueran los feos
Que se mueran todititos, toditos,
Toditos, toditos los feos

Yo, yo, yo no estoy tan feo
Y si tu no me quieres
Ni modo también yo me voy a morir

Que se mueran los feos
Que se mueran los feos
Que se mueran todititos, toditos,
Toditos, toditos los feos

Que se mueran!

Okay esto va para todos mis amigos
Y colegas músicos que aunque los quiero mucho,
Con todo cariño, no les quita lo feo

Sálvese quien pueda!

Que se mueran los Tigres
Que su mueran los Tigres
Que se mueran toditidos, toditos
Toditos, toditos los Tigres

Que se mueran los Bravos
Y también Ramón
Que se muera el Recodo, el Recodo,
El Recodo y la Banda Limón

Que se muera el Gigante
Porque están bien Broncos
Que se muera el Gigante, el Gigante
El Gigante porque esta muy Bronco

Que se muera Óscar Flores
Y Servando Cano
Que al final de cuentas
Aunque se pelean se dan la mano

Que se muera Montez, Patrulla 81
Que se mueran los Primos
También Ponzoña
Y que no quede ninguno

Que se muera el Lupillo
Y Don Pedro Rivera
Que se acaben todititos, toditos
Toditos y la Jenny Rivera

Que se muera el Piolín
El de la mañana
Que se muera el Cucuy, el Cucuy,
El Cucuy y también Pepe Garza

Que me perdonen todos
Los que estoy cantando
No se me agüite nadie
Porque nomás estoy vacilando

No, no, no, yo no soy tan feo
Y si tu no me quieres ni modo
También yo me voy a morir

Que se mueran los feos
Que se mueran los feos
Que se mueran todititos, toditos,
Toditos, toditos los feos

Que se mueran!

Let Them Ugly Ones Die

Let them ugly ones die
Let them ugly ones die
Let them all die, all of them,
All of them, all the ugly ones

Let them ugly ones die
Let them ugly ones die
Let them all die, all of them,
All of them, all the ugly ones

Oh, oh, oh I'm not that ugly
And if you don't love me
Oh well, I'm gonna die anyway

Let them ugly ones die
Let them ugly ones die
Let them all die, all of them,
All of them, all the ugly ones

Let them die!

Okay, this one goes out to all my friends
And my fellow musicians who, though I love them dearly,
With all due respect, aren't exactly the prettiest

Save yourselves!

Let the Tigres die
Let the Tigres die
Let them all die, all of them,
All of them, all the Tigres

Let the Bravos die
And Ramón too
Let the Recodo die, the Recodo,
The Recodo and the Banda Limón

Let the Gigante die
Because the Broncos are better
Let the Gigante die, the Gigante
The Gigante because they're too Bronco

Let Óscar Flores die
And Servando Cano too
That at the end of the day
Though they fight they shake hands again

Let Montez die, Patrol 81
Let the Primos die
Ponzoña too
And let there be none left

Let Lupillo die
And Don Pedro Rivera too
Let them all end, all of them,
All of them and Jenny Rivera

Let Piolín die
The morning guy
Let Cucuy die, Cucuy,
Cucuy and Pepe Garza too

Please forgive me, everyone
I don't mean any harm
Don't be upset with me
I'm just joking around

No, no, no, I'm not that ugly
And if you don't love me, oh well
I'm gonna die anyway

Let them ugly ones die
Let them ugly ones die
Let them all die, all of them,
All of them, all the ugly ones

Let them die!