Paroles et traduction Sergio Vega "El Shaka" - Quince Minutos De Ti
Uno
para
oír
mi
nombre
One
to
hear
my
name
Dos
para
probar
que
quiero
ser
el
hombre
Two
to
prove
that
I
want
to
be
the
man
Que
te
traiga
tres
flores
de
terciopelo
Who
brings
you
three
velvet
flowers
En
cada
mañana
Every
morning
Y
a
los
cuatro
vientos
grite
And
to
shout
to
the
four
winds
Que
eres
la
mujer
que
llenas
mis
deseos
That
you
are
the
woman
who
fulfills
my
desires
Para
darte
cinco,
seis
y
siete
besos
To
give
you
five,
six
and
seven
kisses
Toda
la
semana
All
week
long
Ocho
versos
de
poesías
Eight
verses
of
poetry
Que
te
hagan
la
dueña
de
mis
fantasías
That
make
you
the
owner
of
my
fantasies
Nueve
y
diez
piropos
Nine
and
ten
compliments
Para
que
me
mires
con
una
sonrisa
So
you
look
at
me
with
a
smile
Once
noches
perfumadas
Eleven
perfumed
nights
Doce
chocolates,
trece
madrugadas
Twelve
chocolates,
thirteen
dawns
Para
que
en
el
día
catorce
de
febrero
So
that
on
Valentine's
Day
No
te
falte
nada
You
don't
miss
anything
Dame
quince
minutos
de
ti
Give
me
fifteen
minutes
of
you
Y
prometo
cambiarte
la
vida
And
I
promise
to
change
your
life
Arrancar
el
dolor
de
tu
pecho
To
tear
the
pain
out
of
your
chest
Y
pintar
en
tu
cielo
alegría
And
paint
your
sky
with
joy
Dame
quince
minutos
de
ti
Give
me
fifteen
minutes
of
you
Para
decirte
cosas
bonitas
To
tell
you
nice
things
Y
en
la
paz
de
un
abrazo
sincero
And
in
the
peace
of
a
sincere
hug
Curar
tus
heridas
To
heal
your
wounds
Dame
quince
minutos
de
ti
Give
me
fifteen
minutes
of
you
Uno
para
oír
mi
nombre
One
to
hear
my
name
Dos
para
probar
que
quiero
ser
el
hombre
Two
to
prove
that
I
want
to
be
the
man
Que
te
traiga
tres
flores
de
terciopelo
Who
brings
you
three
velvet
flowers
En
cada
mañana
Every
morning
Y
a
los
cuatro
vientos
grite
And
to
shout
to
the
four
winds
Que
eres
la
mujer
que
llenas
mis
deseos
That
you
are
the
woman
who
fulfills
my
desires
Para
darte
cinco,
seis
y
siete
besos
To
give
you
five,
six
and
seven
kisses
Toda
la
semana
All
week
long
Ocho
versos
de
poesías
Eight
verses
of
poetry
Que
te
hagan
la
dueña
de
mis
fantasías
That
make
you
the
owner
of
my
fantasies
Nueve
y
diez
piropos
Nine
and
ten
compliments
Para
que
me
mires
con
una
sonrisa
So
you
look
at
me
with
a
smile
Once
noches
perfumadas
Eleven
perfumed
nights
Doce
chocolates,
trece
madrugadas
Twelve
chocolates,
thirteen
dawns
Para
que
en
el
día
catorce
de
febrero
So
that
on
Valentine's
Day
No
te
falte
nada
You
don't
miss
anything
Dame
quince
minutos
de
ti
Give
me
fifteen
minutes
of
you
Y
prometo
cambiarte
la
vida
And
I
promise
to
change
your
life
Arrancar
el
dolor
de
tu
pecho
To
tear
the
pain
out
of
your
chest
Y
pintar
en
tu
cielo
alegría
And
paint
your
sky
with
joy
Dame
quince
minutos
de
ti
Give
me
fifteen
minutes
of
you
Para
decirte
cosas
bonitas
To
tell
you
nice
things
Y
en
la
paz
de
un
abrazo
sincero
And
in
the
peace
of
a
sincere
hug
Curar
tus
heridas
To
heal
your
wounds
Dame
quince
minutos
de
ti
Give
me
fifteen
minutes
of
you
Dame
quince
minutos
de
ti
Give
me
fifteen
minutes
of
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.