Paroles et traduction Sergio Vega "El Shaka" - Te Amo Más

Te Amo Más

No necesito que me repitas cuánto me amas
Porque lo veo, porque lo siento en tu mirada
Cuando te acercas, cuando me celas, cuando me abrazas
Cuando me aprietas y me acaricias toda la cara

Quiero que sepas que a mí me pasa también igual
Mi corazón está acelerado en su palpitar
Que para mí no hay nada mejor que estar en sus brazos
Y todo el tiempo tenerte conmigo y estarte besando

Te amo más, y más, y más de lo que crees
Me gusta tu boca, me gusta tu piel
Me gustas de frente y de espalda también
Te amo más, y más, y más de lo que crees
De ti nunca nadie me va a separar
Contigo por siempre me voy a quedar

La gente dice que para todo andamos pegados
Por eso mismo a tus amigas ya no les caigo
Mas no me importa, eso me tiene muy sin cuidado
Nadie comprende que solo estamos enamorados

Te amo más, y más, y más de lo que crees
Me gusta tu boca, me gusta tu piel
Me gustas de frente y de espalda también
Te amo más, y más, y más de lo que crees
De ti nunca nadie me va a separar
Contigo por siempre me voy a quedar

Te amo más, y más, y más de lo que crees
Me gusta tu boca, me gusta tu piel
Me gustas de frente y de espalda también
Te amo más, y más, y más de lo que crees
De ti nunca nadie me va a separar
Contigo por siempre me voy a quedar, ¡iuh!

Я люблю тебя больше

Мне не нужно, чтобы ты повторяла, как сильно ты меня любишь
Потому что я вижу это, я чувствую это в твоем взгляде
Когда ты приближаешься, когда ты ревнуешь, когда ты обнимаешь меня
Когда ты прижимаешь меня к себе и ласкаешь все мое лицо

Хочу, чтобы ты знала, что со мной происходит то же самое
Мое сердце бьется учащенно
Что для меня нет ничего лучше, чем быть в твоих объятиях
И все время быть рядом с тобой и целовать тебя

Я люблю тебя больше, чем ты думаешь
Мне нравятся твои губы, мне нравится твоя кожа
Ты нравишься мне в анфас и в профиль
Я люблю тебя больше, чем ты думаешь
Никто никогда не разлучит меня с тобой
Я буду с тобой всегда

Люди говорят, что мы ходим за ручку
Поэтому твоим подругам я уже не нравлюсь
Но мне наплевать, мне все равно
Никто не понимает, что мы просто влюблены

Я люблю тебя больше, чем ты думаешь
Мне нравятся твои губы, мне нравится твоя кожа
Ты нравишься мне в анфас и в профиль
Я люблю тебя больше, чем ты думаешь
Никто никогда не разлучит меня с тобой
Я буду с тобой всегда

Я люблю тебя больше, чем ты думаешь
Мне нравятся твои губы, мне нравится твоя кожа
Ты нравишься мне в анфас и в профиль
Я люблю тебя больше, чем ты думаешь
Никто никогда не разлучит меня с тобой
Я буду с тобой всегда, о!