Paroles et traduction Sergio Vega "El Shaka" - Ya No Me Preguntes

Ya No Me Preguntes

Siéntate escúchame preparate
Lo que voy a decirte lo he pensado muy bien
Yo no la busque solo la encontre y me enamore
Tu me hiciste a un lado y por eso fue que yo me fije

En su sonrisa su belleza
Y ya no te quiero contar
Como es cuando me besa
Como es en la cama

Ya no me preguntes
Que es lo que ella tiene y no tienes tu
Que como me mira y como se llama
Y que si me hace el amor mejor que tu

Ya no me preguntes
Te juro es mejor que lo dejes así
Y ya que me insistes te digo que ella
Es completamente lo contrario a ti...

Suéltame esperate relájate
Tu me hiciste a un lado
Y por eso fue que yo me fije

En su sonrisa su belleza
Y ya no te quiero contar
Como es cuando me besa
Como es en la cama

Ya no me preguntes
Que es lo que ella tiene y no tienes tu
Que como me mira y como se llama
Y que si me hace el amor mejor que tu

Ya no me preguntes
Te juro es mejor que lo dejes así
Y ya que me insistes te digo que ella
Es completamente lo contrario a ti.

Больше не спрашивай меня

Сядь, послушай меня, приготовься.
То, что я собираюсь тебе сказать, я хорошо обдумал.
Я не искал ее, я просто нашел ее и влюбился.
Ты оттолкнула меня, и поэтому я обратил на нее внимание.

На ее улыбку, ее красоту.
И я больше не хочу рассказывать тебе,
Какая она, когда целует меня,
Какая она в постели.

Больше не спрашивай меня,
Что у нее есть, чего нет у тебя,
Как она смотрит на меня и как ее зовут,
И любит ли она меня лучше, чем ты.

Больше не спрашивай меня.
Клянусь, лучше оставь все как есть.
И раз уж ты настаиваешь, я скажу тебе, что она
Полная твоя противоположность...

Отпусти меня, подожди, успокойся.
Ты оттолкнула меня,
И поэтому я обратил на нее внимание.

На ее улыбку, ее красоту.
И я больше не хочу рассказывать тебе,
Какая она, когда целует меня,
Какая она в постели.

Больше не спрашивай меня,
Что у нее есть, чего нет у тебя,
Как она смотрит на меня и как ее зовут,
И любит ли она меня лучше, чем ты.

Больше не спрашивай меня.
Клянусь, лучше оставь все как есть.
И раз уж ты настаиваешь, я скажу тебе, что она
Полная твоя противоположность.