Paroles et traduction Serieus - Apanya Dong

Apanya Dong

Pikir-pikir apanya, apanya
Apanya, dong
Yang sebelah mana
Sesuatu yang sangat menarik, ye-ee-aa-ah!

Pikir-pikir apanya, apanya
Apanya, dong
Dia punya apa
Sungguh mati, aku tertarik

Mungkin itu rambutnya, dahinya
Semuanya biasa saja
Coba aku lihat lagi
Yang mana yang menarik, yeah

Mungkin itu matanya, hidungnya
Semuanya biasa saja
Makin aku memandangnya
Makin aku jatuh hati

Apa, apa, apanya, dong, apanya, dong
Apanya, dong, dang, ding, dong
Apa, apa, apanya, dong, apanya, dong
Dang, ding, dong, dang, ding, dong

Lama-lama kupikir, kupikir
Apa kuat?
Sebelah hatiku mau
Sebelah hatiku malu

Mencoba kulihat lagi (lihat lagi), tak adalah
Aku pun harus diam, tenang
Walaupun kalau aku pergi
Dia pun mencuri pandang

Mencoba kulihat lagi (lihat lagi), hai, mulai
Berani senyum dan menantang
Nggak tahunya memang dia
Kekasihku yang kusayang

Ap-, ap-, ap-
Apa, apa, apa, apanya, dong, apanya, dong
Apanya, dong, dang, ding, dong
Apa, apa, apanya, dong, apanya, dong
Dang, ding, dong, dang, ding, dong, yeah!

Lama-lama kupikir, kupikir
Apa kuat?
Sebelah hatiku mau
Sebelah hatiku malu

Apa, apa, apanya, dong (apanya, dong), apanya, dong (apanya, dong)
Apanya, dong, dang, ding, dong
Apa, apa, apanya, dong (apanya, dong), apanya, dong (apanya, dong)
Apanya, dong, dang, ding, dong
Apa, apa, apanya, dong (apanya, dong), apanya, dong (apanya, dong)
Dang, ding, dong, dang, ding, dong, he-ih-yeah-ih-ih

Apanya, dong

Что же это?

Думаю, думаю, что же это, что же это?
Что же это, скажи?
Что именно?
Что-то такое притягательное, да-а-а!

Думаю, думаю, что же это, что же это?
Что же это, скажи?
Что в ней есть?
Умираю, я очарован.

Может, это её волосы, её лоб?
Всё как у всех.
Дай-ка взглянуть ещё раз.
Что же в ней такого притягательного?

Может, это её глаза, её нос?
Всё как у всех.
Чем дольше я на неё смотрю,
Тем сильнее влюбляюсь.

Что, что, что же это, скажи, что же это, скажи?
Что же это, скажи, давай, говори, ну!
Что, что, что же это, скажи, что же это, скажи?
Давай, говори, ну, давай, говори, ну!

Долго-долго я думал, думал,
Хватит ли мне сил?
Одна половина сердца хочет,
Другая половина сердца стесняется.

Пытаюсь взглянуть ещё раз (взглянуть ещё раз), тщетно.
Я должен вести себя сдержанно, спокойно.
Даже когда я ухожу,
Она бросает взгляды украдкой.

Пытаюсь взглянуть ещё раз (взглянуть ещё раз), о, вот и,
Решилась улыбнуться и бросить вызов.
Оказывается, это и правда она,
Моя любимая, которую я так люблю.

Чт-, чт-, чт-
Что, что, что, что же это, скажи, что же это, скажи?
Что же это, скажи, давай, говори, ну!
Что, что, что же это, скажи, что же это, скажи?
Давай, говори, ну, давай, говори, ну, да!

Долго-долго я думал, думал,
Хватит ли мне сил?
Одна половина сердца хочет,
Другая половина сердца стесняется.

Что, что, что же это, скажи (что же это, скажи), что же это, скажи (что же это, скажи)?
Что же это, скажи, давай, говори, ну!
Что, что, что же это, скажи (что же это, скажи), что же это, скажи (что же это, скажи)?
Что же это, скажи, давай, говори, ну!
Что, что, что же это, скажи (что же это, скажи), что же это, скажи (что же это, скажи)?
Давай, говори, ну, давай, говори, ну, хе-и-да-и-и!

Что же это, скажи?