Paroles et traduction Serkan Kaya - Aşk Benim Neyime

Aşk Benim Neyime

Üstüme alamam
Bu günah ne kadar benimse
Senin de vebalin var
Aşkın pası durur
Belki sende silindi
Ama bende hala izleri var
Üstüme alamam
Bu günah ne kadar benimse
Senin de vebalin var
Aşkın pası durur
Belki sende silindi
Ama bende hala izleri var
Beni de kim deyip
İçimi titretir
Saçma sapan bir aşk hikayesi haline getirdin
Beni de kim deyip
İçimi titretir
Saçma sapan bir aşk hikayesi haline getirdin
Dağları eritir
Toz duman yelidir
Gören sanır delidir
Aşk benim neyime
Kim geçer yerime
Gönlüm hazan yeridir
Dağları eritir
Toz duman yelidir
Gören sanır delidir
Aşk benim neyime
Kim geçer yerime
Gönlüm hazan yeridir
Üstüme alamam
Bu günah ne kadar benimse
Senin de vebalin var
Aşkın pası durur
Belki sende silindi
Ama bende hala izleri var
Beni de kim deyip
İçimi titretir
Saçma sapan bir aşk hikayesi haline getirdin
Dağları eritir
Toz duman yelidir
Gören sanır delidir
Aşk benim neyime
Kim geçer yerime
Gönlüm hazan yeridir

Love, What's It To Me?

I can't take it upon myself
However much this sin is mine
You also share the blame
The rust of love remains
Maybe it's been erased in you
But it still bears its mark on me
I can't take it upon myself
However much this sin is mine
You also share the blame
The rust of love remains
Maybe it's been erased in you
But it still bears its mark on me
Who would say that I
Tremble inside
You turned me into a ridiculous love story
Who would say that I
Tremble inside
You turned me into a ridiculous love story
It melts mountains
It's a dust storm wind
Anyone who sees thinks I'm crazy
Love, what's it to me?
Who will take my place?
My heart is a place of autumn
It melts mountains
It's a dust storm wind
Anyone who sees thinks I'm crazy
Love, what's it to me?
Who will take my place?
My heart is a place of autumn
I can't take it upon myself
However much this sin is mine
You also share the blame
The rust of love remains
Maybe it's been erased in you
But it still bears its mark on me
Who would say that I
Tremble inside
You turned me into a ridiculous love story
It melts mountains
It's a dust storm wind
Anyone who sees thinks I'm crazy
Love, what's it to me?
Who will take my place?
My heart is a place of autumn