Paroles et traduction Serkan Kaya - Mirra
Ah,
ay
ışığı,
fırat
üstüne
düşer
Oh,
moonlight
shines
upon
the
Euphrates
Yürek
gurbette,
sılada
pişer
Heart
yearning
afar,
burning
with
love
Canın
imdadına,
cananı
koşar
ah
To
the
aid
of
the
soul,
the
beloved
hastens
Cananım,
cananım
canıma
sahip
çıksana
My
beloved,
my
beloved,
protect
my
soul
Di'
gel
cananım
Come,
my
beloved
Urfa
- Harran
arası,
yürekte
aşk
yarası
Urfa
– Harran's
distance,
a
сердечная
рана
Gönüller
anlaşmışken
nedir
başlık
parası
When
hearts
agree,
what
need
of
dowry?
Sıra
gecesi
şenlik,
türkü
yaktık
eğlendik
Merry
nights
of
singing,
we
dance
and
make
merry
Aklınla
zorun
ne
yar
bu
nasıl
bir
güzellik
Why
do
you
torture
me
with
your
beauty?
Mırra
içelim
mırra
Let
us
drink
mirra,
mirra
Kaşlar
yay
gözler
hurma
Thy
brows
like
bows,
thy
eyes
like
dates
Yarın
akşam
kaçalım
Tomorrow
night,
let
us
run
away
Yarim
bahane
bulma
My
beloved,
give
me
no
excuse
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.