Paroles et traduction Serkan Kaya - Yeni Hamam

Yeni Hamam

Yeni hamamın üstüyem balam
Ergen kızların dostuyam
Bu dağın karı menem
Yel vursa erimenem
Yedi yıl yerde yatsam
Aşığım çürümenem
Elim elime değeydim balam
Kolum boynuna sarayım balam
Bir gece mihvan olaydım
Yeni hamamın nalını balam
Gelir salını salını
Ateş koydum mangala
Küllük değdi cangala
Sen orada ben burda
Nasıl bende can kala

New Bathhouse

I'm the roof of the new bathhouse, my love
I'm the companion of adolescent girls
I'm the snow of this mountain
If the wind blows, I will melt
If I lay on the ground for seven years
I will not decay, my love
If my hands touched yours, my love
I would wrap my arms around your neck, my love
If I were your guest for just one night
The sandals of the new bathhouse, my love
Come swaying, swaying
I put fire in the brazier
The embers touched the jungle
You are there, I am here
How can I keep living