Paroles et traduction Serko Fu feat. Morenito De Fuego & Gush Doktor - Funky Piropo

Funky Piropo

S O N I D E R O
S O N I D E R O
Sabandija, sabanera, iría por ti aunque cruzarás la frontera
¿Es su hija?
De quien sea, va con amor mira como lo knockea
Ella es inmune al rayo ultravioleta, ella es sin duda la dotación completa
Hace que caigas directo a la banqueta, una figura y no necesita dieta
Allá va caminando, no la detienen, no respeta el alto, al compás de los claxons, ella es el blanco al que van apuntando
Camuflajea esa carita, a luz de faro la señorita (sabandija), y se desvela y se madruga
No le da miedo nunca la levadura, yo a ti te aporto sin previa cita y no me importa si tú no me invitas
Te traje flores, pero en la mente, funky piropo de Mr Serko Fuentes
Le dí mi son, mi razón, mi locura, si te enamora ella te lleva a la amargura, sus ojos son veneno mortal sin cura, no hay salida, fantasia pura
Le dí mi son, mi razón, mi locura, si te enamora ella te lleva a la amargura, sus ojos son veneno mortal sin cura, no hay salida, fantasia pura
Mary morena, ballenata, iría por ti pero no seas ingrata
Marca el paso no te aceleres, yo le haré caso a todos tus placeres
Qué me perdone dios por pecador pero por ti dejo el verbo y a mi pastor
Eres una muñeca de aparador, eres intocable, de alto valor
Salvaje sin paje, no necesita guajes
La luz de luna su mejor maquillaje, tira los dados fina dulzura, siempre dispuesta a cualquier aventura
Le dí mi son, mi razón, mi locura, si te enamora ella te lleva a la amargura, sus ojos son veneno mortal sin cura, no hay salida, fantasia pura
Vengo diciendolo, que estoy haciendolo, debo cuidarme que del cielo esta cayendo amor
Allá va caminando, allá va la señorita
Ella sueña junto a ti despierta, tan segura está que no le molesta que digan que la a distinta hora, nada se le atora
Si te dice "hola" es porque te conoce, cuando escucha el ruido que hace la gente, se hace la que no entendió y desaparece
Antes cuado ella te vio fue de esas veces y otra vez te cae pagarás con creces
Le dí mi son, mi razón, mi locura, si te enamora ella te lleva a la amargura, sus ojos son veneno mortal sin cura, no hay salida, fantasia pura
Le dí mi son, mi razón, mi locura, si te enamora ella te lleva a la amargura, sus ojos son veneno mortal sin cura, no hay salida, fantasia pura
Vengo diciendolo, que estoy haciendolo, debo cuidarme que del cielo esta cayendo amor

Funky Piropo

S O N D E R O
S O N D E R O
Sabandija, sabanera, j'irais pour toi même si tu traversais la frontière
Est-ce ta fille ?
À qui qu'elle soit, elle va avec amour ; regarde comme il la met KO
Elle est immunisée contre les rayons ultraviolets, elle est sans aucun doute la dotation complète
Elle te fait tomber directement sur le trottoir, une silhouette qui n'a pas besoin de régime
Là, elle marche, rien ne l'arrête, elle ne respecte pas le feu, au rythme des klaxons, elle est la cible que tout le monde vise
Elle camoufle ce petit visage, à la lumière du phare ; Mademoiselle (sabandija), elle se dévoile et se lève tôt
La levure ne lui fait jamais peur, je te donne sans rendez-vous préalable et peu importe si tu ne m'invites pas
Je t'ai apporté des fleurs, mais dans mon esprit, funky piropo de M. Serko Fuentes
Je lui ai donné mon son, ma raison, ma folie, si elle te séduit, elle te mènera à l'amertume, ses yeux sont un poison mortel sans remède, il n'y a pas d'issue, pure fantaisie
Je lui ai donné mon son, ma raison, ma folie, si elle te séduit, elle te mènera à l'amertume, ses yeux sont un poison mortel sans remède, il n'y a pas d'issue, pure fantaisie
Mary morena, ballenata, j'irais pour toi mais ne sois pas ingrate
Marque le pas, ne t'emballe pas, j'exaucerai tous tes désirs
Que Dieu me pardonne pour mes péchés ; mais pour toi, j'abandonne la parole et mon pasteur
Tu es une poupée de vitrine, tu es intouchable, de grande valeur
Sauvage sans escorte, elle n'a pas besoin de sottises
Le clair de lune, son meilleur maquillage ; jette les dés, ma douce créature, toujours prête pour toute aventure
Je lui ai donné mon son, ma raison, ma folie, si elle te séduit, elle te mènera à l'amertume, ses yeux sont un poison mortel sans remède, il n'y a pas d'issue, pure fantaisie
Je le dis, je le fais, je dois faire attention car l'amour tombe du ciel
Là, elle marche, là, va mademoiselle
Elle rêve avec toi éveillé, elle est si sûre de ne pas être gênée qu'on dise qu'elle a l'heure différente, rien ne la bloque
Si elle te dit "bonjour", c'est qu'elle te connaît ; quand elle entend le bruit que font les gens, elle fait semblant de ne pas comprendre et disparaît
Avant, quand elle t'a vu, c'était un de ces moments et encore une fois tu vas payer le prix fort
Je lui ai donné mon son, ma raison, ma folie, si elle te séduit, elle te mènera à l'amertume, ses yeux sont un poison mortel sans remède, il n'y a pas d'issue, pure fantaisie
Je lui ai donné mon son, ma raison, ma folie, si elle te séduit, elle te mènera à l'amertume, ses yeux sont un poison mortel sans remède, il n'y a pas d'issue, pure fantaisie
Je le dis, je le fais, je dois faire attention car l'amour tombe du ciel