Sero - Mond - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sero - Mond




Mond
Moon
Von hier aus gibts kein Weg zurück
From here, there's no turning back
Ab jetzt zählen keine Tränen mehr
From now on, no more tears count
Atme ein letztes Mal aus
Exhale one last time
Sag ein einziges Wort und-
Say a single word and-
Ich schieß' den Mond aus
I shoot the moon out
Fühlt sich an wie in 'nem Traum
Feels like a dream
Und ich komm' hier nicht mehr raus
And I can't get out of here
Weil die Nacht singt so laut
Because the night sings so loud
Ich lauf' alleine und ich rauch'
I walk alone and I smoke
Ich seh' dein Gesicht im Rauch
I see your face in the smoke
Sag, wann wach' ich auf?
Tell me, when will I wake up?
Freier Fall, Baby, sag, wann schlag' ich auf?
Free fall, baby, tell me when will I hit the ground?
Sitz' alleine in 'nem Taxi und ich rauch'
Sitting alone in a taxi and I smoke
Sie sagen viel, doch ich hab' ihn' nie geglaubt
They say a lot, but I never believed them
Ich hab' ihn' nie geglaubt
I never believed them
Meinе Nase sie blutet, еs fällt auf mein White T
My nose is bleeding, it's falling on my white T
Tropft auf die Blue Jeans und auch auf die Nikes
Dripping on the blue jeans and also on the Nikes
Du weißt doch, wie ich bin, Baby, bitte verzeih mir
You know how I am, baby, please forgive me
Du warst nicht da und ich war so allein' hier
You weren't there and I was so alone here
Wir wissen beide diese Welt ist verrückt
We both know this world is crazy
Ich will nicht alleine gehen, Baby, sag, kommst du mit?
I don't want to go alone, baby, tell me, will you come with me?
Manchmal glaub' ich, deine Lippen kennen mich besser als ich
Sometimes I think your lips know me better than I do
Sag nur ein einziges Wort und-
Just say a single word and-
Ich schieß' den Mond aus
I shoot the moon out
Fühlt sich an wie in 'nem Traum
Feels like a dream
Und ich komm' hier nicht mehr raus
And I can't get out of here
Weil die Nacht singt so laut
Because the night sings so loud
Ich lauf' alleine und ich rauch'
I walk alone and I smoke
Ich seh' dein Gesicht im Rauch
I see your face in the smoke
Und ich schieß' den Mond aus
And I shoot the moon out
Fühlt sich an wie in 'nem Traum
Feels like a dream
Und ich komm' hier nicht mehr raus
And I can't get out of here
Weil die Nacht singt so laut
Because the night sings so loud
Ich lauf' alleine und ich rauch'
I walk alone and I smoke
Ich seh' dein Gesicht im Rauch
I see your face in the smoke
Rauch mit mir
Smoke with me
Vibe mit mir
Vibe with me
Streit' mit mir
Fight with me
Schreib mit mir
Write with me
Sei allein' mit mir
Be alone with me
Bleib mit mir
Stay with me
Wein mit mir
Cry with me
Zeig dich mir
Show yourself to me
Werde high mit mir
Get high with me
Bleib bei mir
Stay with me
Bleib bei mir
Stay with me
Häng an den Ecken mit den Jungs ohne Herz (Herz)
Hanging on the corners with the heartless boys (Heartless)
Alles dunkel, nur die Augen leuchten rot (Rot)
Everything is dark, only the eyes glow red (Red)
Baby, bitte, komm und heil mein Schmerz (Schmerz)
Baby, please come and heal my pain (Pain)
Ich hab' Ammo, komm wir zielen auf den Mond
I got ammo, let's aim at the moon
Diese Welt ist verrückt
This world is crazy
Ich will nicht alleine gehen, Baby, bitte, komm mit
I don't wanna go alone, baby, please come with me
Manchmal glaub ich deine Lippen kenn' mich besser als ich
Sometimes I think your lips know me better than I do
Sag nur ein einziges Wort und-
Just say a single word and-
Ich schieß' den Mond aus
I shoot the moon out
Fühlt sich an wie in 'nem Traum
Feels like a dream
Und ich komm' hier nicht mehr raus
And I can't get out of here
Weil die Nacht singt so laut
Because the night sings so loud
Ich lauf' alleine und ich rauch'
I walk alone and I smoke
Ich seh' dein Gesicht im Rauch
I see your face in the smoke
Und ich schieß' den Mond aus
And I shoot the moon out
Fühlt sich an wie in 'nem Traum
Feels like a dream
Und ich komm' hier nicht mehr raus
And I can't get out of here
Weil die Nacht singt so laut
Because the night sings so loud
Ich lauf' alleine und ich rauch'
I walk alone and I smoke
Ich seh' dein Gesicht im Rauch
I see your face in the smoke





Writer(s): Alexis Troy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.