Paroles et traduction Sero El Mero - Dollar $ign (feat. Carvelo El Mero)

Dollar $ign (feat. Carvelo El Mero)

Oster on the beat, watch out!)

Ich zahl den Preis, zahl den Preis, zahl den Preis
Ich zahle bar, ja, nehm die Probleme in Kauf
Dollar-Sign, Dollar-Sign, Dollar-Sign
Und zusammen mit dem Teufel leb ich mein' Traum

Ich zahl den Preis, zahl den Preis, zahl den Preis
Ich zahle bar, ja, nehm die Probleme in Kauf
Dollar-Sign, Dollar-Sign, Dollar-Sign
Zusammen mit dem Teufel leb ich mein' Traum

Ich fick auf morgen, leb im Heute (Heute)
Werde begleitet auf mei'm Weg von dem Teufel
Frauen, Geld, Kokain, Ratten jagen mein Ziel
Und es werden immer mehr, wenn ich was verdien (Ah)
Was für Goldplatten?
Ich trug Gold bevor ich schon Erfolg hatte (Jeden Tag)
Hater hasst mich noch bevor ihr diesen Song kanntet (Fickt euch)
Wünscht mir den Tod (Pah), wünscht mir nur Schlechtes
Vielleicht schaffst du das Eis unter meinen Füßen zu brechen (Ah)
Großer Hass in meiner kleinen Welt
"Ghetto Diamant" soll dafür sorgen,
Dass sich keiner mehr hinter 'ner
Maske versteckt (Zieh deine Maske ab)
Wenn es sein muss, ich gegen die Welt (Fickt euch alle)
Wenn es sein muss, ich gegen mich selbst

Ich zahl den Preis, zahl den Preis, zahl den Preis
Ich zahle bar, ja, nehm die Probleme in Kauf
Dollar-Sign, Dollar-Sign, Dollar-Sign
Und zusammen mit dem Teufel leb ich mein' Traum

Ich zahl den Preis, zahl den Preis, zahl den Preis
Ich zahle bar, ja, nehm die Probleme in Kauf
Dollar-Sign, Dollar-Sign, Dollar-Sign
Zusammen mit dem Teufel leb ich mein' Traum

Ich bin am Anfang, doch hab das Gefühl, ich bin am Ende
So weit oben, keine Angst, dass meine Flügel brechen
Ex den Jacky auf leerem Magen
Abgefuckt von jeden, wieder neues Handy, neue SIM-Karte
Ich will keinen sehen (Nein), aber jeder mich
Denn alle suchen, selbst wenn es keine Fehler gibt
Wenn es zu spät ist, schätzen Menschen deine Taten
Ich glaub, das ist der Grund, weshalb Menschen sich verraten
Ah, fick drauf, Mann, schalte das Blitz aus
Legt mir Steine auf mein' Weg, ich geb nicht auf (Nein)
Ich zahl den Preis bar, nehm die Probleme in Kauf (Ich zahl es bar)
Es geht hier rein und hier raus (Fickt euch)

Ich zahl den Preis, zahl den Preis, zahl den Preis
Ich zahle bar, ja, nehm die Probleme in Kauf
Dollar-Sign, Dollar-Sign, Dollar-Sign
Und zusammen mit dem Teufel leb ich mein' Traum

Ich zahl den Preis, zahl den Preis, zahl den Preis
Ich zahle bar, ja, nehm die Probleme in Kauf
Dollar-Sign, Dollar-Sign, Dollar-Sign
Zusammen mit dem Teufel leb ich mein' Traum

Geld ist der Teufel, Homie
Und ich zahl den Preis
Für all das Fake, was um mich herum ist
Für all den Hate

Dollar $ign (feat. Carvelo El Mero)

(Oster on the beat, watch out!)

I pay the price, pay the price, pay the price
I pay cash, yeah, I accept the problems
Dollar sign, dollar sign, dollar sign
And together with the devil I live my dream

I pay the price, pay the price, pay the price
I pay cash, yeah, I accept the problems
Dollar sign, dollar sign, dollar sign
Together with the devil I live my dream

I don't give a damn about tomorrow, I live in the now (today)
I am accompanied on my way by the devil
Women, money, cocaine, rats are chasing my goal
And there are more and more when I earn something (Ah)
What about gold records?
I wore gold before I was successful (every day)
Haters hated me before you even knew this song (fuck you)
Wish me death (Pah), wish me only bad things
Maybe you can break the ice under my feet (Ah)
Great hate in my little world
"Ghetto Diamond" should ensure that
No one hides behind a
Mask anymore (take off your mask)
If I have to, me against the world (fuck you all)
If I have to, me against myself

I pay the price, pay the price, pay the price
I pay cash, yeah, I accept the problems
Dollar sign, dollar sign, dollar sign
And together with the devil I live my dream

I pay the price, pay the price, pay the price
I pay cash, yeah, I accept the problems
Dollar sign, dollar sign, dollar sign
Together with the devil I live my dream

I'm at the beginning, but I feel like I'm at the end
So high up, no fear of my wings breaking
Ex the Jacky on an empty stomach
Fucked up by everyone, new phone again, new SIM card
I don't want to see anyone (no), but everyone wants to see me
Because everyone is looking, even if there are no mistakes
When it's too late, people appreciate your deeds
I think that's why people betray each other
Ah, fuck it, man, turn off the flash
Put stones in my way, I won't give up (no)
I pay the price in cash, I accept the problems (I pay cash)
It comes in here and goes out here (fuck you)

I pay the price, pay the price, pay the price
I pay cash, yeah, I accept the problems
Dollar sign, dollar sign, dollar sign
And together with the devil I live my dream

I pay the price, pay the price, pay the price
I pay cash, yeah, I accept the problems
Dollar sign, dollar sign, dollar sign
Together with the devil I live my dream

Money is the devil, homie
And I pay the price
For all the fake that is around me
For all the hate