Seronke - Virka Da Munda - traduction des paroles en anglais

Virka Da Munda - Seronketraduction en anglais




Virka Da Munda
The Farmer's Son
Disda ya raah, menu pata mera way
I see the path, I know my way
Billo virka da munda menu sab jaande
The farmer's son, everyone knows me
Billo virka da munda menu sab jaande
The farmer's son, everyone knows me
Tanka ke khalaar dava vangu bhaan de
He's like a medicine that heals pain
Seronke billo dina vich ban jaengi fan
Seronke, fans will gather in your days
Dukh todi jaave munda todi jandae vehm
The pain will go away, my man, I know your value
Ghumge faraate vangu ghadian de time
We'll wander like hours of time
Main kya bachi takdeere jatt karda ni rehm
I'm left to fate, I have no mercy
Meri kalam ya gehri dunge ne plan
My pen is deep, like a plan
Bachi takdeere jatt karda ni rehm
I'm left to fate, I have no mercy
Munda virka da menu virka da kehn
He's a farmer's son, I call him a farmer's son
Rap dukh todi jaave munda todi jaandae vehm.
Rap, the pain will go away, my man, I know your value.
Khulla desh ya canada ghumma caran vich
The open country, Canada, we'll wander in cars
Chill karda ya nakhro main yaaran vich
Chill, my man, with my friends
Sohne dil na main dekhe sohni naaran vich
I haven't seen beauty in the beautiful women
Taanhi terean salukhan dian maaran vich
Therefore, in their greetings, I have no mercy
Bande asal da pata lagge haaran vich
The true man is found in defeat
Din langde dihaaadian te vaaran vich
Days go by, hours and weeks
Tere jatt bukku rap deyan waaran vich
In your jatt's heart, with rap, in the weeks
Naam seronke fer padi akhbaaran vich
The name Seronke fell in the newspapers
Pyaar naal bol kehae bhaven laija jaan
I'll say it with love, even if you take my life
Rob na main jara bade mile khabikhan
I have no fear, I met brave men
Akh laal much khadi talli te a jaan
Red eyes, a mustache, a tall hat, he's here
Virka da munda saara jaanda jahaan
The farmer's son, everyone knows him everywhere
Disda ya raah, menu pata mera way
I see the path, I know my way
Billo virka da munda menu sab jaande
The farmer's son, everyone knows me
Billo virka da munda menu sab jaande
The farmer's son, everyone knows me
Tanka ke khalaar dava vangu bhaan de
He's like a medicine that heals pain
Sajje godde thalle no leekan ne payian
Fancy robes, under which there are shoes
Vich bhar laye ne khaane billo saare ni
Filled with food, all the farmers' sons
Ek shonk billo paal lae ne athre je kaafi
One desire, farmers' sons, and enough for them
Doja geet mere paunde a khalaare ni
Two songs, I'm coming, my dear
Virka da munda uk06 rep kare
The farmer's son, UK06, he's rapping
Jaanda jahaan billo saare ni
He knows everyone, all the farmers' sons
Kar pata billo time nal chal thoda tu v
He knows, my man, you should move a little with time
Hiphop vich chakte ne paare ni
In hip-hop, we're in the top
Pyaar naal bol kehae bhaven laija jaan
I'll say it with love, even if you take my life
Rob na main jara bade mile khabikhan
I have no fear, I met brave men
Akh laal much khadi talli te a jaan
Red eyes, a mustache, a tall hat, he's here
Virka da munda saara jaanda jahaan
The farmer's son, everyone knows him everywhere
Disda ya raah, menu pata mera way
I see the path, I know my way
Billo virka da munda menu sab jaande
The farmer's son, everyone knows me
Billo virka da munda menu sab jaande
The farmer's son, everyone knows me
Tanka ke khalaar dava vangu bhaan de
He's like a medicine that heals pain





Writer(s): Tarundeep Singh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.