Paroles et traduction Serpico - 400 Blows To The Head

400 Blows To The Head

Hopeful pretty, do you suffer to look at me?
I am falling, can you help me find my feet?
Hateful misery, windswept eyes on a sideways glance.
The man with no head who the world won't give a chance.

Fall into your train of thought,
Picture of sadness and pain that's sought,
Stuck inside your mind... yeah

I am a product of society,
No morals, no ambitions and a pension scheme
I am a picture in a magazine,
The one you love to hate, but you always seem to see.
Now God's read that he's dead,
400 blows to the Head
Now God's read that he's dead,
400 blows to the Head

Creative heartache, anger turns into my vitriol.
Peace in our time, a beautiful dream not to uphold.
Depressing stimulants, pick you down when you are up.
The happy children, humanity is such a faux-pas.

Fall into your train of thought,
Picture of sadness and pain that's sought,
Stuck inside your mind... yeah

I am a product of society,
No morals, no ambitions and a pension scheme
I am a picture in a magazine,
The one you love to hate, but you always seem to see.
Now God's read that he's dead,
400 blows to the Head
Now God's read that he's dead,
400 blows to the Head

Now God's read that he's dead,
400 blows to the Head
Now God's read that he's dead,
400 blows to the Head
Now God's read that he's dead,
400 blows to the Head
Now God's read that he's dead,
400 blows to the Head

400 ударов по голове

Полная надежд красавица, тебе тяжело смотреть на меня?
Я падаю, можешь помочь мне встать на ноги?
Полная ненависти страдалица, твои рассеянные глаза смотрят в сторону.
Человек без головы, которому мир не даст шанса.

Погрузись в свой поток мыслей,
Картина печали и боли, которую ты ищешь,
Застряла в твоем разуме... да

Я — продукт общества,
Без морали, без амбиций и с пенсионным планом.
Я — картинка в журнале,
Тот, кого ты любишь ненавидеть, но всегда видишь.
Теперь Бог прочитал, что он мертв,
400 ударов по голове
Теперь Бог прочитал, что он мертв,
400 ударов по голове

Творческая сердечная боль, гнев превращается в мой яд.
Мир в наше время — прекрасная мечта, которую не сдержать.
Депрессивные стимуляторы, сбивают тебя с ног, когда ты на подъеме.
Счастливые дети, человечность — такой моветон.

Погрузись в свой поток мыслей,
Картина печали и боли, которую ты ищешь,
Застряла в твоем разуме... да

Я — продукт общества,
Без морали, без амбиций и с пенсионным планом.
Я — картинка в журнале,
Тот, кого ты любишь ненавидеть, но всегда видишь.
Теперь Бог прочитал, что он мертв,
400 ударов по голове
Теперь Бог прочитал, что он мертв,
400 ударов по голове

Теперь Бог прочитал, что он мертв,
400 ударов по голове
Теперь Бог прочитал, что он мертв,
400 ударов по голове
Теперь Бог прочитал, что он мертв,
400 ударов по голове
Теперь Бог прочитал, что он мертв,
400 ударов по голове