Paroles et traduction Serrini - dead.

dead.

眼淚在眼眶亂打轉
我說了很久 沒打斷
你安靜地聽著我亂說悲傷

我也許太在乎了罷
才急了 哭了 徬徨了
青春不夠堅強亂作一團

擁抱我的感傷 驅散我的不安

愛我的 不勉強
不愛了 不要痴狂
流血了 紅噹噹
蒼白的我 已經死亡

再來夢一場
用快樂的模樣
卻痛得快要毀滅一樣
救我
救我逃離迷惘
惡夢虎視眈眈
人永遠要被反鎖一樣

陪伴我的孤單 抱緊我的不堪

愛我的 不勉強 不愛了
為何痴狂 流血了 還要多髒
剩下我活著卻一直死亡

dead.

Tears roll in my eyes
I've been talking for so long without interruption
You listen quietly to my rambling sadness

Perhaps I care too much
That's why I'm so anxious, crying, and lost
My youth is not strong enough and is in disarray

Embrace my sadness, dispel my anxiety

If you love me, don't force it
If you don't love me, don't be obsessed
Bleeding, bright red
Pale me, already dead

Let's dream again
With a happy appearance
But the pain is almost like annihilation
Save me
Save me from my confusion
The nightmare is lurking
People are always locked up like this

Accompany my loneliness, hold my misery tightly

If you love me, don't force it, if you don't love me
Why be obsessed, bleeding, and so dirty
I'm left alive but dying all the time